<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2019-5-33-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-883</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОВОЩЕВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VEGETABLE PRODUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новые сорта вигны (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis (L.) Verdc.) овощного использования, перспективные для возделывания в южных регионах России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New varieties of vegetable cowpea (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis (L.) Verdc.) and prospects of their cultivation in southern Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3708-2594</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурляева</surname><given-names>М. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burlyaeva</surname><given-names>Marina O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бурляева Марина Олеговна – кандидат биол. наук, ведущий научный сотрудник отдела генетических ресурсов зерновых бобовых культур ВИР</p><p>190000, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of biological sciences, leading researcher of the department of genetic resources leguminous crops</p><p>42, 44, B. Morskaya Street, St. Petersburg, 190000</p></bio><email xlink:type="simple">m.burlyaeva@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6169-6089</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуркина</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurkina</surname><given-names>Mariya V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гуркина Мария Владиславовна – кандидат с.-х. наук, старший научный сотрудник</p><p>416462, Астраханская область, Приволжский район, с. Яксатово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of agricultural sciences, senior researcher</p><p>village Yaksatovo, Astrakhan region, 416162</p></bio><email xlink:type="simple">aos_vir@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8641-5888</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чебукин</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chebukin</surname><given-names>Pavel A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чебукин Павел Анатольевич – кандидат с.-х. наук</p><p>690024, г. Владивосток, ул. Вавилова, 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of agricultural sciences</p><p>9, Vavilov Street, Vladivostok, 690025</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6568-5248</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перчук</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perchuk</surname><given-names>Irina N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Перчук Ирина Николаевна – кандидат биол. наук, старший научный сотрудник отдела биохимии и молекулярной биологии</p><p>190000, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of biological sciences, senior researcher of the department of biochemistry and molecular Biology</p><p>42, 44, B. Morskaya Street, St. Petersburg, 190000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3171-4968</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мирошниченко</surname><given-names>Е. В. </given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Miroshnichenko</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мирошниченко Елена Викторовна – директор станции</p><p>416462, Астраханская область, Приволжский район, с. Яксатово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Station director</p><p>village Yaksatovo, Astrakhan region, 416162</p></bio><email xlink:type="simple">aos_vir@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений им. Н.И. Вавилова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research Center the N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханская опытная станция – филиал Федерального исследовательского центра Всероссийский институт генетических ресурсов растений им. Н.И. Вавилова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan Experiment Breeding Station, Branch of N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточная опытная станция – филиал Федерального исследовательского центра Всероссийский институт генетических ресурсов растений им. Н.И. Вавилова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far-Eastern Experiment Breeding Station, Branch of N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>33</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бурляева М.О., Гуркина М.В., Чебукин П.А., Перчук И.Н., Мирошниченко Е.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бурляева М.О., Гуркина М.В., Чебукин П.А., Перчук И.Н., Мирошниченко Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Burlyaeva M.O., Gurkina M.V., Chebukin P.A., Perchuk I.N., Miroshnichenko E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/883">https://www.vegetables.su/jour/article/view/883</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. В настоящее время в нашей стране возник интерес к овощным сортам Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis (L.) Verdc. Однако небольшое число сортов, приспособленных к различным условиям культивирования, сдерживает ее более широкое распространение. Цель работы – создать новые сорта вигны овощного направления использования, адаптивные к климатическим условиям южных регионов России.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Исследования проводили с 1998 по 2018 годы на селекционных полях Астраханской ОС филиал ВИР (Астраханская обл.) и с 2012 по 2018 годы на Дальневосточной ОС филиал ВИР (Приморский край). Изучали образцы овощной вигны из мировой коллекции ВИР.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В результате многолетней селекционной работы созданы 4 сорта вигны овощного направления использования (Астраханская красавица, Каспийская заря, Жемчужина Каспия и Лянчихе), включенные в 2019 году в Государственный реестр селекционных достижений РФ. Все сорта отличаются скороспелостью, продуктивностью, отличным качеством овощных бобов, высоким содержанием белка в бобах в фазу технической спелости (29,533,5%), нетребовательны к плодородию почвы. Жемчужина Каспия, Астраханская красавица, Каспийская заря устойчивы к высоким температурам, воздушной засухе, засолению почвы. В Астраханской обл. в условиях орошения длина вегетационного периода (в.п.) у этих сортов равна 62-68 дням, до технической спелости бобов – 46-50 дней, урожайность бобов в стадии технической спелости – 16,1–28,2 т/га, семян – 1,91–2,71 т/га. Сорт Лянчихе хорошо выносит переувлажнение, на юге Приморского края имеет длину в.п. 97-110 дней, до технической спелости бобов – 61-70 дней, урожайность бобов в стадии технической спелости – 21,0–24,0 т/га, семян – 2,38–2,64 т/га. Выведенные сорта позволяют расширить ассортимент овощных культур, выращиваемых в нашей стране, и улучшить качество питания населения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. Currently, there is an interest in this country in vegetable varieties of Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis (L.) Verdc. However, a small number of varieties adapted to different cultivation conditions prevents a wider distribution of this crop. The present work was aimed at creating new vegetable cowpea varieties adapted to the climatic conditions of southern regions of Russia.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study was carried out in 1998-2018 in the Astrakhan Province (Astrakhan Experiment Station) and in 2012-2018 in Primorsky Territory (Far East Experiment Station). Vegetable cowpea accessions from the global VIR collection were studied.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Many years of breeding have resulted in creation of such varieties as ‘Astrakhanskaya krasavitsa’, ‘Kaspiyskaya zarya’, ‘Zhemchyuzhina Kaspiya’ and ‘Lyanchihe’, which were included in the State Register of Breeding Achievements in 2019. All varieties are characterized by earliness, high productivity, excellent quality of vegetable pods, high protein content in pods in the technical ripeness phase (29.5-33.5%), and by low demand to the soil fertility. ‘Zhemchyuzhina Kaspiya’, ‘Astrakhanskaya krasavitsa’ and ‘Kaspiyskaya zarya’ are tolerant to high temperatures, air drought and soil salinity. The growing season for these varieties lasts 62-68 days in the Astrakhan Province under irrigation, while technical ripeness of pods occurs in 46-50 days. The green pod yield is 16.1–28.2 t/ha and the seed yield is 1.91-2.71 t/ha. The ‘Lyanchihe’ variety tolerates humidity well; its growing season in southern Primorsky Territory is 97-110 days, and pods reach technical ripeness in 61-70 days. The green pod yield is 21.0-24.0 t/ha, and that of seeds is 2.38-2.64 t/ha. The released varieties will broaden the range of vegetable crops cultivated in this country and improve the quality of nutrition of the population.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Vigna unguiculata</kwd><kwd>вигна овощная</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>селекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Vigna unguiculata</kwd><kwd>vegetable cowpea</kwd><kwd>variety</kwd><kwd>selection</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания согласно тематическому плану ВИР, номер государственной регистрации АААА-А19-119013090160-1, "Научное обеспечение эффективного использования мирового генофонда зернобобовых культур и их диких родичей коллекции ВИР", №0662-2019-0002.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out within the framework of the VIR state assignment (budget project АААА-А19-119013090160-1), "Scientific support for the effective use of the world gene pool of leguminous crops and their wild relatives of the VIR collection", No. 0662-2019-0002.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FAOSTAT [Электронный ресурс] // Режим доступа: http://faostat.fao.org (Дата обращения 07.07. 2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FAOSTAT [Electronic resource] // Access mode: http://faostat.fao.org (Contact date 07.07. 2019)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh B.B. Cowpea [Vigna unguiculata (L.) Walp.] In: Genetic resources, chromosome engineering, and crop improvement: Grain legumes / edited by Singh R.J., Jauhar P.P. 2005;(1):138-196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh B.B. Cowpea [Vigna unguiculata (L.) Walp.] In: Genetic resources, chromosome engineering, and crop improvement: Grain legumes. Edited by Singh R.J., Jauhar P.P. 2005;(1):138-196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hazra P., Chattopadhaya A., Dasgupta T. et al. Breeding Strategy for Improving Plant Type, Pod Yield and Protein Content in Vegetable Cowpea (Vigna unguiculata). Acta Hortic. 2007; (752):275-280. (https://doi.org/10.17660/ActaHortic.2007.752.45)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hazra P., Chattopadhaya A., Dasgupta T., Kar N., Das P.K., Som M.G. Breeding Strategy for Improving Plant Type, Pod Yield and Protein Content in Vegetable Cowpea (Vigna unguiculata). Acta Hortic. 2007;(752):275-280. (https://doi.org/10.17660/ActaHortic.2007.752.45)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наумова Н.Б., Фотев Ю.В., Бугровская Г.А. и др. Макро и микроэлементный состав вигны, кивано, момордики и бенинказы при тепличном выращивании. Овощи России. 2014;(3):11-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumova N.B., Fotev Y.V., Bugrovskaya G.A. et al. Content of macrou and microuelements of vigna, kiwano, bitter melon, and wax gourd in greenhouse cultivation. Vegetable crops of Russia. 2014;(3):11-17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перчук И.Н., Бурляева М.О. Перспективные высокобелковые образцы спаржевой вигны различного географического происхождения из коллекции ВИР. Материалы IV Вавиловской международной конференции «Идеи Н. И. Вавилова в современном мире». СПб., 20-24 ноября 2017 г. С.232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perchuk I.N., Burlyaeva M.O. Promising high-protein asparagus bean accessions of different geographical origin from the VIR collection. Proceedings of the 4th International Vavilov Conference "N.I. Vavilov's Ideas in the Modern World." St. Petersburg, November 20-24, 2017. P. 232. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerrano A.S., Jansen van Rensburg W.S., Venter S.L. et al. Selection of cowpea genotypes based on grain mineral and total protein content. Acta Agriculturae Scandinavica, Section b – Soil &amp; Plant Science. 2018. P.155–156. (https://doi.org/10.1080/09064710.2018.1520290).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerrano A.S., Jansen van Rensburg W.S., Venter S.L. et al. Selection of cowpea genotypes based on grain mineral and total protein content. Acta Agriculturae Scandinavica, Section b – Soil &amp; Plant Science. 2018. P.155–156. (https://doi.org/10.1080/09064710.2018.1520290).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerrano A.S., Jansen van Rensburg W.S., Adebola P.O. Nutritional composition of immature pods in selected cowpea [Vigna unguiculata (L.) Walp.] genotypes in South Africa. Aust J Crop Sci. 2017;11(02):134–141. (https://doi:10.21475/ajcs.17.11.02.p72)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerrano A.S., Jansen van Rensburg W.S., Adebola P.O. Nutritional composition of immature pods in selected cowpea [Vigna unguiculata (L.) Walp.] genotypes in South Africa. Aust J Crop Sci. 2017;11(02):134–141. (https://doi:10.21475/ajcs.17.11.02.p72)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вакиль М.М. Биологическая ценность семян вигны. Доклады ВАСХНИЛ. 1992;(6):18-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vakil M.M. The biological value of the seeds of cowpea. Reports of the Academy of Agricultural Sciences. 1992;(6):18-21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию. Том 1. Сорта растений [Электронный ресурс]// Режим доступа: http://reestr.gossort.com/reestr (Дата обращения 07.07. 2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The state register of selection achievements approved for use. Volume 1. Plant varieties [Electronic resource]. Access mode: http://reestr.gossort.com/reestr (Contact date 07.07. 2019)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишнякова М.А., Буравцева Т.А., Булынцев С.В. и др. Коллекция мировых генетических ресурсов зерновых бобовых ВИР: пополнение, сохранение и изучение. Методические указания. СПб., 2010. 141 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnyakova M.A., Buravtseva T.A., Bulyntsev S.V. et al. The collection of the world's genetic resourses of grain legumes in VIR: replenishment, preservation and study. Methodological guidance directory. St. Petersburg: VIR, 2010. 141 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурляева М.О., Гуркина М.В., Чебукин П.А. и др. Международный классификатор видов рода Vigna Savi. СПб.: ВИР, 2016. 90 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burlyaeva M.O., Gurkina M.V., Chebukin P.A. et al. International descriptors for species of the genus Vigna Savi. (Mezhdunarodny klassifikator vidov roda Vigna Savi). St. Petersburg: VIR, 2016. 90 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермаков А.И., Арасимович В.В., Ярош Н.П. и др. Методы биохимического исследования растений. Л.: Агропромиздат, 1987. 430 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermakov A.I., Arasimovich V.V., Jarosh N.P. et al. Metods of biochemical research in plants. Leningrad: Agropromizdat, 1987. 430 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурляева М.О., Гуркина М.В., Чебукин П.А. Cкрининг образцов спаржевой вигны (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis (L.) Verdc.) из коллекции ВИР на устойчивость к абиотическим и биотическим стрессорам. Селекция и семеноводство овощных культур. 2014;(45):131-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burlyaeva M.O., Gurkina M.V., Chebukin P.A. Screening of long-podded cowpea (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis (L.) Verdc.) samples from VIR collection for resistance to biotic and abiotic stressors. Selection and seed production of vegetable crops. 2014;(45):131-142. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
