<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2019-3-62-64</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-806</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОВОЩЕВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VEGETABLE PRODUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОСЛЕДСТВИЯ ПРЕДПОСЕВНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ НИЗКИХ И ПЕРЕМЕННЫХ ТЕМПЕРАТУР НА СЕМЕНА МОРКОВИ И РЕДИСА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CONSEQUENCES OF PRESOWING INFLUENCE OF LOW AND VARIABLE TEMPERATURES ON CARROT AND RADISH SEEDS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гасанов</surname><given-names>С. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gasanov</surname><given-names>S. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, доцент</p><p>AZ1106 Баку, проспект Азадлыг, 155</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Biological Sciences, Associate Professor</p><p>AZ1106, Azadliq Ave 155, Baku, Azerbaijan</p></bio><email xlink:type="simple">hasanovsabir92@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамедова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mammadova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент</p><p>AZ1106 Баку, проспект Азадлыг, 155</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate professor</p><p>AZ1106, Azadliq Ave 155, Baku, Azerbaijan</p></bio><email xlink:type="simple">smamedova2002@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт Генетических Ресурсов Национальной Академии Наук Азербайджана</institution><country>Азербайджан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Genetic Resources of Azerbaijan National Academy of Sciences</institution><country>Azerbaijan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>62</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гасанов С.Р., Мамедова С.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гасанов С.Р., Мамедова С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gasanov S.R., Mammadova S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/806">https://www.vegetables.su/jour/article/view/806</self-uri><abstract><p>Изучение динамики роста растений и урожайности овощных культур: местного сорта моркови столовой – Апшеронская зимняя (Daucus carota subsp. sativus (Hoffm.) Schьbl.) и сорта редиса посевного – Вировский белый (Raphanus sativus var. radicula Pers.)) в полевых условиях проводили после предпосевного воздействия разных температур: I вариант – посев семян, подвергнутых действию низких температур (набухшие за 24 часа семена содержали при температуре 0±1°С в течение 15 суток); II вариант – посев семян, подвергнутых действию переменных температур (набухшие за 24 часа семена подвергали воздействию переменных температур 20°С (8 часов) и 0±1°С (16 часов) в течение 5 суток и затем при температуре 0±1°С в течение 10 суток); контрольные варианты: К1 – посев сухих семян; К2 – посев замоченных при температуре 20°С в течение 24 часов семян. Эффективность воздействия на семена низкими и переменными температурами выражалась в усилении ростовых процессов, как у редиса, так и у моркови. У обеих изучаемых культур наблюдалась тенденция к увеличению урожая в большей степени при воздействии на набухшие семена переменных температур. Так, средняя масса корнеплодов редиса превысила показания контрольного варианта (посев сухих семян) на 47,1%, а у моркови – на 27,6%. Урожайность корнеплодов с м2 увеличилась на 36,4% – у редиса и на 30,0% – у моркови. Для повышения урожайности овощных культур рекомендуем использовать изученные методы предпосевной обработки семян в практике.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study of the dynamics of plant growth and yield of vegetable crops (carrot variety Absheron winter (Daucus carota subsp. sativus (Hoffm.) Schьbl.) and radish variety Virovsky white (Raphanus sativus var.radicula Pers.)) was conducted in the field conditions after presowing exposure to different temperatures: I option – sowing of seeds exposed to low temperatures (for 15 days the swollen for 24 hours seeds were kept at a temperature of 0±1°С); Option II - sowing of seeds exposed to variable temperatures (for 5 days, the swollen for 24 hours seeds were exposed to variable temperatures of + 20°C (8 hours) and 0±1°C (16 hours) and then 10 days at a temperature of 0±1°C; K1 – sowing dry seeds; K2 – sowing soaked seeds. The impact on the seeds of low and variable temperatures caused an increase in growth processes, both in radish and carrot. Both studied crops showed a tendency to increase the yield to a greater extent when exposed to swollen seeds with variable temperatures. Thus, the average weight of radish crops exceeded the control variant by 47.1% and carrots by 27.6%. The yield of root crops per m2 increased by 36.4% for radish and 30.0% for carrot. To increase the productivity of vegetable crops, we recommend using the studied methods of pre-sowing seed treatment in practice.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>семена</kwd><kwd>морковь</kwd><kwd>редис</kwd><kwd>температура</kwd><kwd>урожайность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>seeds</kwd><kwd>carrots</kwd><kwd>radish</kwd><kwd>temperature</kwd><kwd>yield</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабенко Л. М. Влияние стрессовых температур на активность липоксигеназ у Triticum spelta // Вестник Харьковского Национального Аграрного Университета. Серия биология, вып. 1(43), 2018. С.40-45</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babenko, L.M. Effect of Stressful Temperatures on the Activity of Lipoxygenase on Triticum spelta // Vestnik of Kharkov National Agrarian University. Biology series, Vol. 1(43), 2018. P.40-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колмыкова Т.С., Клокова Е.В., Шаркаева Э.Ш. Влияние 6-БАП на активность каталазы растений томата в условиях температурного стресса // Самарский научный вестник, 2015. №2(11). С.96-99</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolmykova T.S., Klokova E.V., Sherkaeva E.S. The Effect of 6-BAP on the Activity of Catalase in Tomato Plants Exposed to Thermal Stress // Vestnik of Samara Scientific, 2015. №2(11). Р 96-99</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колупаев Ю.Е., Горелова Е.И., Ястреб Т.О. Механизмы адаптации растений к гипотермии: роль антиоксидантной системы // Вестник ХНАУ, 2018. Биология №1(43). С.6-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolupaev, Y.E., Gorelova I.E., Yastreb T.O. Mechanisms of Plant Adaptation to Hypothermia: Role of the Antioxidant System // Vestnik of KHNAU, 2018. Biology №1(43). Р.6-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колупаев Ю.Е., Рябчун Н.И., Вайнер А.А., Ястреб Т.О., Обозный А.И. Активность антиоксидантных ферментов и содержание осмолитов в проростках озимых злаков при закаливании и криострессе. Физиология растений. Издательство: Российская Академия Наук (Москва), 2015. Т.62, № 4. С.499-506</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolupaev Y.E., Ryabchun N.İ., Vayner A.A., Yastreb T.O., Oboznyi, A.I. The Activity of Antioxidant Enzymes and Content of Osmolytes in Seedlings of Winter Cereals under Hardening and Cryostresses// Plant Physiology. Publisher: Russian Academy of Sciences (Moscow), 2015. Vol. 62, №4. Р.499-506</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синькевич М.С., Нарайкина Н.В., Трунова Т.И. Процессы, препятствующие повышению интенсивности перекисного окисления липидов у холодостойких растений при гипотермии// Российский журнал Физиологии растений, 2011. Т.58, № 6. С.875-882</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinkevich M.S., Marikina N.V. Trunova T.I. Processes, Preventing the Increase in the Intensity of Peroxide Oxidation of Lipids in Cold-Resistant Plants During Hypothermic Treatment// Russian Journal of Plant Physiology, 2011. Vol. 58, № 6. P.875-882</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deryabin A.N., Trunova Т.I. The Physiological and Biochemical Mechanisms Providing the Increased Constitutive Cold Resistance in the Potato Plants, Expressing the Yeast SUC2 Gene Encoding Apoplastic InvertaseJournal of Stress Physiology &amp; Biochemistry, 2016. Vol.12 №.2. pp.39-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deryabin A.N., Trunova Т.I. The Physiological and Biochemical Mechanisms Providing the Increased Constitutive Cold Resistance in the Potato Plants, Expressing the Yeast SUC2 Gene Encoding Apoplastic Invertase Journal of Stress Physiology &amp; Biochemistry, 2016. Vol. 12 №. 2. pp. 39-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балеев Д.Н., Бухаров А.Ф. Влияние температурного фактора на прорастание семян овощных зонтичных культур // Вестник Российского Университета Дружбы Народов. Серия: Агрономия и животноводство, 2013. С.19-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baleev D.N., Bukharov A.F. Influence of Temperature Factor on Germination of Seeds of Vegetable Crops // Vestnik of the Russian University of Peoples Friendship. Series: Agronomy and Animal Husbandry, 2013. P.19-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазей Н.Г., Шиленков А.В., Вяль Ю.А. Влияние низких температур на дыхание прорастающих семян гречихи // Журнал Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В.Г. Белинского, 2009. С.36-38</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazei N.G., Shilenkov A.V., Val Y.A. The influence of Low Temperatures on the Respiration of Germinating Buckwheat Seeds // News of Penza State Pedagogical University. V. G. Belinsky, 2009. Р.36-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафина Г.Ф. Влияние низких и сверхнизких температур на жизнеспособность семян плодовых и ягодных растений // Вестник ВОГиС, 2008, Том 12, № 4. С.541-547.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safina G.F. The Influence of Low and Ultra-Low Temperatures on the Viability of Fruit Seeds and Berry Plants // Vestnik VOGIS, 2008, Volume 12, № 4. Р.541-547.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thakur P., Nayyar H. Facing the cold stress by plants in the changing environment: sensing, signaling, and defending mechanisms // In: Plant Acclimation to Environmental Stress. Springer Science Business Media New York, 2013. pp. 29-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thakur P., Nayyar H. Facing the Cold Stress by Plants in the Changing Environment: Sensing, Signaling, and Defending Mechanisms // In: Plant Acclimation to Environmental Stress. Springer Science Business Media. New York, 2013. pp. 29-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по изучению и поддержанию мировой коллекции корнеплодов// Л., 1989. 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for the Study and Maintenance of the Roots vegetable World Collection // L., 1989. 88 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доспехов Б.А. Методика полевого опыта. Издательство: Агропромиздат, 1985. 351 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dospekhov B.A. Technique of Field Experience. Publisher: Agropromizdat, 1985. 351 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
