<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2019-3-40-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-802</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕЛЕКЦИЯ И СЕМЕНОВОДСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BREEDING AND SEED PRODUCTION OF AGRICULTURAL CROPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНСТРУМЕНТАЛЬНО-БИОФИЗИЧЕСКИЙ МЕТОД ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА СЕМЯН ЗЕЛЕННЫХ ОВОЩНЫХ КУЛЬТУР</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INSTRUMENTAL AND BIOPHYSICAL METHOD OF EVALUATION TEST OF SEEDS OF GREEN VEGETABLE CULTURES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мусаев</surname><given-names>Ф. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Musayev</surname><given-names>F. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор с.-х. наук, с.н.с. лабораторно-аналитического и испытательного отдела</p><p>143072, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of Agricultural Sciences, Senior Researcher of analytical and testing department</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072</p></bio><email xlink:type="simple">musayev@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2775-9140</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харченко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharchenko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, зав. лабораторией селекции и семеноводства зеленных, пряно-вкусовых и цветочных культур</p><p>143072, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of Agricultural Sciences, Head of laboratory selection and seed of green, spicy-flavoring and flower crops</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072</p></bio><email xlink:type="simple">vniissok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антошкина</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antoshkina</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, с.н.с. лабораторно-аналитического и испытательного отдела</p><p>143072, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of Agricultural Sciences, Senior Researcher of analytical and testing department</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072</p></bio><email xlink:type="simple">vniissok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>«Федеральный научный центр овощеводства» (ФГБНУ ФНЦО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI Federal Scientific Vegetable Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>40</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мусаев Ф.Б., Харченко В.А., Антошкина М.С., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мусаев Ф.Б., Харченко В.А., Антошкина М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Musayev F.B., Kharchenko V.A., Antoshkina M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/802">https://www.vegetables.su/jour/article/view/802</self-uri><abstract><p>Вопросы качества высеваемых семян в земледелии имеют первостепенное значение. Использование высококачественных однородных семян является залогом успешного производства продукции растениеводства. Семена овощных культур, в частности, зеленных и пряно-вкусовых, наиболее уязвимы в этом плане ввиду мелких их размеров, длительного периода плодоношения и ряда других факторов. Современные инструментальные методы оценки качества позволяют заглянуть во внутреннюю структуру семян и черпать больше информации. Наиболее подходящим для этих целей является нами разработанный метод микрофокусной рентгенографии семян овощных культур. В данной работе проанализированы семена различных видов зеленных и пряно-вкусовых овощных культур: мелиссы, майорана, спаржи, шпината и кресс-салата. Анализ проводился как по методу рентгенографии семян, так и по стандартной методике. Идентифицированы наиболее типичные дефекты и недостатки внутренней структуры семян, влияющие на их хозяйственно-биологические показатели. Проведено сравнение методов. Показано, что рентгенографический анализ качества семян, в частности, жизнеспособности, путем визуализации изображений эффективный и достаточно точный. Небольшая погрешность метода компенсируется с его большей информативностью: то есть, анализ проводится не по принципу всхожих и невсхожих семян, идет их разделение как по жизнеспособности (полноценные, некондиционные), так и по дефектам и недостаткам (невыполненные, уродливые, поврежденные, травмированные и др.). В то же время семена в результате анализа не утилизируются и сохраняются для дальнейшей работы. Метод отличается быстротой и легкостью исполнения. Указаны перспективы развития метода. Это полный автоматический анализ качества семян. К настоящему времени разработан алгоритм автоматического компьютерного рентгенографического анализа качества семян овощных культур, апробирована первая версия программы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Questions of quality of the sowed seeds in agriculture have paramount value. Use of highquality uniform seeds is the key to successful production of crop production. Vegetable seeds, in particular, leaf vegetables, are most vulnerable in this plan in view of their shallow amount, the long period of fructing time and some other factors. The modern tool methods of evaluation test allow to glance in internal structure of seeds and to scoop more information. The most suitable for these purposes is us the developed method of microfocal X-ray of vegetable seeds. In this work seeds of different types of green and spicy and flavoring vegetable crops are analysed: melissa, marjoram, asparagus, spinach and garden cress. The analysis was carried out both by a method of r of seeds, and by a standard technique. The most typical defects and shortcomings of internal structure of seeds influencing their economic and biological indicators are identified. Comparison of methods is carried out. It is shown that X-ray analysis of quality of seeds, in particular, viability, by visualization of images efficient and rather precise. The small error of a method is compensated with its bigger informational content: that is, the analysis is carried out not by the principle of viable and not viable seeds, there is their division as on viability (full, low quality), and on defects and shortcomings (outstanding, ugly, the defective, injured, etc.). At the same time seeds as a result of the analysis aren't utilized and remain for further work. The method differs in speed and ease of execution. The prospects of development of a method are specified. It is the integrated automatic analysis of quality of seeds. The algorithm of automatic computer X-ray analysis of quality of vegetable seeds is so far developed, the first version of the program is approved.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рентгенография</kwd><kwd>качество семян</kwd><kwd>зародыш</kwd><kwd>проростки</kwd><kwd>всхожесть</kwd><kwd>дефекты семян</kwd><kwd>невыполненность семян</kwd><kwd>зеленные культуры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>X-ray analysis</kwd><kwd>quality of seeds</kwd><kwd>nucleus</kwd><kwd>sprouts</kwd><kwd>viability</kwd><kwd>defects of seeds</kwd><kwd>undeveloped of seeds</kwd><kwd>leaf vegetable</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лудилов В.А., Иванова М.И. Редкие и малораспространенные овощные культуры. — М.: Росинформагротех, 2009. — 195 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ludilov V.A., Ivanova M.I. Green vegetable crops. – M .: Rosinformagrotekh, 2009. – 195 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12038–84. Семена сельскохозяйственных культур. Методы определения всхожести. — М.: Стандартинформ, 2011. — 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 12038–84. Crop seeds. Methods for determining the germination. – M.: Standardinform, 2011. 30 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12036-85. Семена сельскохозяйственных культур. Правила приемки и методы отбора проб. – М.: ИПК Издательство стандартов, 2004. – 14 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 12036-85. Crop seeds. Acceptance rules and sampling methods. – M.: IPK Publishing house of standards, 2004. 14 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов М.В., Потрахов Н.Н. Микрофокусная рентгенография семян в селекции, семеноводстве и защите растений / В сборнике: IV Лужские научные чтения. Современное научное знание: теория и практика. Материалы международной научно-практической конференции. 2016. С. 53-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipov M.V., Potrahov N.N. Microfocal radiography of seeds in plant breeding, seed production and plant protection / In the collection: IV Luga Scientific Readings. Modern scientific knowledge: theory and practice. Materials of the international scientific-practical conference. 2016. P.53-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусаев Ф.Б., Прозорова О.А., Архипов М.В., Великанов Л.П., Потрахов Е.Н., Бессонов В.Б. Рентгенографический анализ качества семян овощных культур. Овощи России. 2012. № 4 (17). С. 43-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musaev F.B., Prozorova O.A., Arkhipov M.V., Velikanov L.P., Potrakhov E.N., Bessonov V.B. X-ray analysis of the quality of vegetable seeds. Vegetable crops of Russia. 2012;( 4):43-47. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусаев Ф.Б., Архипов М.В., Потрахов Н.Н. Анализ качества семян овощных культур методом рентгенографии// Известия ТСХА. – 2014. – №4. - С.18-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musaev F.B., Arkhipov M.V., Potrakhov N.N. X-RAY BASED SEED QUALITY ANALYSIS OF VEGETABLE CROPS // News of of Timiryazev Agricultural Academy. – 2014. – №4. – P.18-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусаев Ф.Б., Потрахов Н.Н., Архипов М.В. Рентгенография семян овощных культур. – СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2016. – 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musaev F.B., Potrakhov N.N., Arkhipov M.V. Radiography of vegetable seeds. – SPb .: Publishing house of Saint-Petersburg Electrotechnical University "LETI", 2016. – 207 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подымский А.А., Потрахов Н.Н. Микрофокусные рентгеновские трубки нового поколения. Контроль. Диагностика. /2017. – №4. – С.4-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podymsky A.A., Potrakhov N.N. Microfocus X-ray tubes of a new generation. Control. Diagnostics. / 2017. – №4. – P.4-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусаев Ф.Б., Харченко В.А., Шевченко Ю.П., Потрахов Н.Н., Бессонов В.Б. РЕНТГЕНОГРАФИЧЕСКИЙ МЕТОД В ОПРЕДЕЛЕНИИ РАЗНОКАЧЕСТВЕННОСТИ СЕМЯН ЗЕЛЕННЫХ ОВОЩНЫХ КУЛЬТУР. Овощи России. 2015;(3-4):48-53. https://doi.org/10.18619/2072-9146-2015-3-4-48-53</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musaev F.B., Kharchenko V.A., Shevcheko Y.P., Potrakhov N.N., Bessonov V.B. X-RAY DIFFRACTION METHOD FOR EVALUATION OF HETEROGENEOUS SEEDS OF GREEN VEGETABLE CROPS. Vegetable crops of Russia. 2015;(3-4):48-53. (In Russ.) https://doi.org/10.18619/2072-9146-2015-3-4-48-53</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусаев Ф.Б., Потрахов Н.Н., Белецкий С.Л. Краткий атлас рентгенографических признаков семян овощных культур. – М.: Изд-во ФГБНУ ФНЦО, 2017. – 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musaev F.B., Beletskyi S.L., Potrakhov N.N. A brief atlas of radiographic signs of vegetable seeds. – Moscow, 2017. – 40 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Musaev F.B., Beletskyi S.L., Potrakhov N.N. A brief atlas of radiographic signs of vegetable seeds. – Moscow: Publishing house «DeLi plus», 2018. – 52 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musaev F.B., Beletskyi S.L., Potrakhov N.N. A brief atlas of radiographic signs of vegetable seeds. – Moscow: Publishing house «DeLi plus», 2018. – 52 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
