ovoshchiОвощи РоссииVegetable crops of Russia2072-91462618-7132Федеральный научный центр овощеводства10.18619/2072-9146-2019-3-30-34ovoshchi-800Research ArticleСЕЛЕКЦИЯ И СЕМЕНОВОДСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙBREEDING AND SEED PRODUCTION OF AGRICULTURAL CROPSОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ СЕЛЕКЦИОННОЙ РАБОТЫ С САДОВЫМИ РОЗАМИ В УСЛОВИЯХ ЮЖНОГО БЕРЕГА КРЫМАTHE MAIN DIRECTIONS OF THE BREEDING OF GARDEN ROSES IN THE SOUTHERN COAST OF THE CRIMEAКлименкоЗ. К.KlimenkoZ. K.

доктор биологических наук, профессор

г. Ялта

Doctor of Biological Sciences, Professor

Yalta

klimentina55@mail.ruПлугатарьЮ. В.PlugatarYu. V.

член-корреспондент РАН, доктор с.-х. наук

г. Ялта

Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, doctor of Agricultural science

Yalta

gardenroses@mail.ruПлугатарьС. А.PlugatarS. A.

кандидат биологических наук

г. Ялта

Candidate of Biological Sciences

Yalta

gardenroses@mail.ruЗыковаВ. К.ZykovaV. K.

кандидат биологических наук

г. Ялта

Candidate of Biological Sciences

Yalta

zykova.vk@mail.ruФедеральное государственное бюджетное учреждение науки «Ордена Трудового Красного Знамени Никитский ботанический сад – Национальный научный центр РАН»РоссияFederal State-Funded Institution of Science “The Order of the Red Banner of Labour Nikitsky Botanical Gardens – National Scientific Center RAS”Russian Federation201914062019033034Copyright © Клименко З.К., Плугатарь Ю.В., Плугатарь С.А., Зыкова В.К., 20192019Клименко З.К., Плугатарь Ю.В., Плугатарь С.А., Зыкова В.К.Klimenko Z.K., Plugatar Y.V., Plugatar S.A., Zykova V.K.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vegetables.su/jour/article/view/800

В статье представлен анализ селекционной работы с садовыми розами, проводимой в Никитском ботаническом саду (НБС) с 1824 г и до настоящего времени. Выделены три основных исторических этапа (первый связан с работой Н.А. Гартвиса, второй – Н.Д. Костецкого, третий – В.Н. Клименко, З.К. Клименко и К.И. Зыкова), отличающиеся селекционными задачами, а также методами работы. Указаны наиболее значимые селекционные достижения селекционеров роз НБС. На основании анализа результатов интродукционного изучения садовых роз в НБС сформулированы основные особенности культивирования садовых роз в условиях Южного берега Крыма (ЮБК) и определены требования к сортам, создаваемым для этих условий. Установлено, что в настоящее время в селекционной работе с розами в НБС существуют четыре основных направления. Первое направление – это создание сортов с многократным, продолжительным цветением, суммарная продолжительность которого может превышать 200 дней. При этом сорт должен переносить сложные ксеротермические условия ЮБК в июле – августе без снижения декоративности. Второй задачей является селекционная работа с садовыми группами, которые трудны в культивировании в более северных районах. Из их числа в условиях ЮБК высоко перспективными являются садовые группы миниатюрных и плетистых роз. Третьим направлением селекции является повышение устойчивости к основным грибным болезням, поражающим розы в условиях ЮБК. Приведены основные селекционные методы, позволяющие достичь этой цели. Четвертое направление – создание сортов с сильным ароматом. Такие сорта могут использоваться в аэрофитотерапевтических розариях, устройство которых на ЮБК актуально в связи с развитием курортной индустрии.

The article presents the analysis of breeding work with garden roses, carried out in the Nikitsky Botanical Gardens (NBG) from 1824 to the present time. There are three main historical stages, which have different breeding tasks, as well as methods of work: the first stage is connected with the work of N.A. Hartwiss, the second stage – N.D. Kostetsky and the third one – V.N. Klimenko, Z.K. Klimenko and K.I. Zykov. The most significant breeding achievements of the NBG’s rose breeders are indicated. Based on the analysis of the results of the introduction study of garden roses in the NBG, the main features of garden roses cultivation in the Southern Coast of the Crimea (SCC) are specified and the requirements for cultivars created for these conditions are determined. It is established that currently in the breeding work with roses in the NBG, there are four main directions. The first direction is the creation of cultivars with multiple long flowering, the total duration of which can exceed 200 days. A cultivar must endure difficult xerothermic conditions of the Southern Coast in July – August without losing of decorative value. The second task is the selection work with garden groups that are difficult to cultivate in the more northern areas. Among them, under conditions of the SCC, there are highly promising garden groups of miniature and climbing roses. The third direction of breeding is to increase resistance to major fungal diseases affecting roses under the conditions of the SCC. The basic breeding methods to achieve this objective are given. The fourth research line is the creation of cultivars with a strong aroma. These cultivars can be used in aerophytotherapeutic rosaries, arrangement of which in the SCC is relevant in connection with the development of the resort industry.

селекциясадовые группы розремонтантностьплетистые розыминиатюрные розыароматичностьустойчивость к грибным болезнямselectiongarden groups of rosesclimbing rosesminiature rosesremontantaromaresistance to fungal diseasesReferencesБылов В.Н. Основы сравнительной сортооценки декоративных растений // Интродукция и селекция цветочно-декоративных растений. – М.: Наука, 1978. – С.7–32.Bylov V.N. Basics of comparative cultivar assessment of ornamental plants // Introduction and selection of flower and ornamental plants. Moscow: Nauka, 1978. P. 7-32.Клименко З.К., Зубкова Н.В., Зыкова В.К., Плугатарь С.А., Кравченко И.Н., Карпова Е.Н., Швец А.Ф. Аннотированный каталог цветочно-декоративных растений коллекции Никитского ботанического сада. Том 1. Коллекции розы садовой, клематиса, сирени /под общ. ред., чл.-корр. РАН Плугатаря Ю.В. – Симферополь: ИТ «Ариал», 2018. – 232 с.Klimenko Z.K., Zubkova N.V. Zykova V.K., Plugatar S.A., Kravchenko I.N., Karpova E.N., Shvets A.F. Annotated catalog of floral and ornamental plants collection of the Nikitsky Botanical Gardens. Vol. 1. Collection of garden roses, clematis, lilac / Plugatar Yu.V. (Ed.). Simferopol: Arial, 2018. 232 p.Клименко В.Н., Клименко З.К. Методика первичного сортоизучения садовых роз – Ялта, – 1971. – 20 с.Klimenko V.N., Klimenko Z.K. Method of primary cultivar study of garden roses. Yalta, 1971. 20 p.Клименко З.К. Итоги многолетней работы (1912-2008гг.) по интродукции садовых роз в Никитском Ботаническом саду // Сб. науч. Тр. Гос. Никит. ботан. сада. – 2008. – Т.130. – С.68–75.Klimenko Z.K. Results of long-term work (1912-2008) on the introduction of garden roses in the Nikitsky Botanical Gardens // Сollection of scientific works of the NBG. 2008. Vol. 130. P. 68-75.Клименко З.К., Зыкова В.К. Особенности создания и культивирования плетистых крупноцветковых и полуплетистых роз селекции Никитского ботанического сада // Труды Кубанского государственного аграрного университета, 2018 – Вып. 4 (73). – С.90–94.Klimenko Z.K., Zykova V.K. Features of the creation and cultivation of largeflowered and semi-climbing roses breeding of the Nikitsky Botanical Gardens // Proceedings of the Kuban State Agrarian University. 2018. Vol. 4 (73). P.90–94.Клименко З.К., Зыкова В.К., Плугатарь С.А., Звонарева Л.Н. Основные ценные признаки при селекции красивоцветущих кустарников в условиях Южного берега Крыма // Субтропическое и декоративное садоводство: сб. науч. тр. ФГБНУ ВНИИЦиСК» – Сочи: ФГБНУ ВНИИЦиСК, 2016 – Вып. 56. – С.100 – 105.Klimenko Z.K., Zykova V.K., Plugatar S.A., Zvonareva L.N. Main valuable features in the selection of flowering shrubs in the Southern Coast of the Crimea // Subtropical and ornamental horticulture: collection of scientific works of FSFIS RSRIFSC. Sochi, FSFIS RSRIFSC, 2016. Vol. 56. P.100-105.Клименко З.К. Основные этапы, направления, методы и результаты селекции садовых роз в Никитском ботаническом саду // Материалы международной научной конференции «Дендрология, садоводство и садово-парковое строительство», посвященной 200-летию НБС. – Ялта, 2012. – С.59.Klimenko Z.K. Main stages, directions, methods and results of breeding of garden roses in the Nikitsky Botanical Gardens // Proceedings of the International Scientific Conference "Dendrology, gardening and garden and park construction", dedicated to the 200th anniversary of the NBG. Yalta, 2012. P.59.Клименко З.К., Рубцова Е.Л., Зыкова В.К. Николай фон Гартвис – второй директор Императорского Никитского сада. – К.: Аграрна наука; Симферополь: Н. Оріанда, 2012. – 80 с.Klimenko Z.K., Rubtsova E.L., Zykova V.K. Nicholai von Hartwiss, the second Director of the Imperial Nikitsky Garden. Kiev: Agrarna nauka; Simferopol: N. Orianda, 2012. 80 p.Костецкий Н.Д. Разведение роз на юге СССР. – Симферополь: Крымиздат, 1951 г. – 55 с.Kostetsky N.D. Cultivation of roses in the South of the USSR. Simferopol: Krymizdat, 1951. 55 p.Методика государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур. Вып. 6 (декоративные культуры). – М.: Колос, 1968. – 222 с.Methods of state cultivar testing of agricultural crops. Vol. 6 (ornamental crops). Moscow: Kolos, 1968. 222 p.Методика проведения испытаний на отличимость, однородность и стабильность. Роза (Rosa L.). ФГУ "Государственная комиссия Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений". – Москва, 2007 г. – 21 с.Methods of testing for distinguishability, uniformity and stability. Rose (Rosa L.). FSF “State Commission of the Russian Federation for testing and protection of breeding achievements”. Moscow, 2007. 21 p.Плугатарь С.А., Голубкина Н.А., Молчанова А.В., Клименко З.К., Науменко Т.С. К вопросу устойчивости окраски лепестков розы к воздействию солнечного света // Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. – 2018. – №128 – С.47–55.Plugatar S.A., Golubkina N.A., Molchanova A.V., Klimenko Z.K., Naumenko T.S. About the color stability of rose petals to sunlight // Bull. of the State Nikitsky Botanical Gardens. 2018. №128. P.47-55.Плугатарь С.А., Клименко З.К., Зыкова В.К., Кравченко И.Н., Карпова Е.Н. Сортимент чайно-гибридных роз для ароматерапевтических розариев // Сб. науч. тр. ГНБС. – 2018, Т. 146. – С.251–255.Plugatar S.A., Klimenko Z.K., Zykova V.K., Kravchenko I.N., Karpova E.N. Assortment of hybrid tea roses for aromatherapy rosaries // Сollection of scientific works of the NBG. 2018, Vol. 146. P.251-255.Plugatar Yu.V., Klimenko Z.K., Plugatar S.A., Zykova V.K., Kravchenko I.N. Rambling roses in the landscape of the Southern Coast of the Crimea: historical traditions of their use // Acta Horticulturae. – 2018. – Т. 1201. – С.655–658.Plugatar Yu.V., Klimenko Z.K., Plugatar S.A., Zykova V.K., Kravchenko I.N. Rambling roses in the landscape of the Southern Coast of the Crimea: historical traditions of their use // Acta Horticulturae. – 2018. – Т.1201. – С.655–658.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.