<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2019-2-92-96</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-762</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА СОРТООБРАЗЦОВ МОРКОВИ СТОЛОВОЙ НА ЗАСЕЛЕННОСТЬ CAVARIELLA AEGOPODII (SCOP.) И ХОЗЯЙСТВЕННО ЦЕННЫЕ ПРИЗНАКИ КУЛЬТУРЫ В УСЛОВИЯХ БРЯНСКОЙ ОБЛАСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EVALUATION OF THE GARDEN CARROT ACCESSIONS FOR THE POPULATION OF CAVARIELLA AEGOPODII (SCOP.) AND ECONOMICALLY VALUABLE FEATURES OF CULTURE IN THE CONDITIONS OF THE BRYANSK REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сычёва</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sycheva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, доцент</p><p>243365, Брянская обл., Выгоничский район, с. Кокино, ул. Советская, 2а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Science (Agriculture), associate professor</p><p>Bryansk region, Vygonichsky district, Kokino village, Sovetskaya str., 2A 243365</p></bio><email xlink:type="simple">i.sychyova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солдатенко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soldatenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор с.-х. наук, проф. РАН, гл.н.с.</p><p>143080, Московская обл., Одинцовский район, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Science (Agriculture), professor</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072</p></bio><email xlink:type="simple">alex-soldat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сычёв</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sychev</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор с.-х. наук, проф.</p><p>243365, Брянская обл., Выгоничский район, с. Кокино, ул. Советская, 2а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Science (Agriculture), professor</p><p>Bryansk region, Vygonichsky district, Kokino village, Sovetskaya str., 2A 243365</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панкрушова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pankrushova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p><p>243365, Брянская обл., Выгоничский район, с. Кокино, ул. Советская, 2а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate</p><p>Bryansk region, Vygonichsky district, Kokino village, Sovetskaya str., 2A 243365</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБOУ ВО «Брянский государственный аграрный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bryansk State Agrarian University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Федеральный научный центр овощеводства»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI Federal Scientific Vegetable Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>92</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сычёва И.В., Солдатенко А.В., Сычёв С.М., Панкрушова А.С., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сычёва И.В., Солдатенко А.В., Сычёв С.М., Панкрушова А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sycheva I.V., Soldatenko A.V., Sychev S.M., Pankrushova A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/762">https://www.vegetables.su/jour/article/view/762</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты исследований по биологии ивово-морковной тли и оценке сортов и гибридов моркови столовой в условиях Брянской области. Целью научных исследований было изучение биологических особенностей ивово-морковной тли – Сavariella aegopodii (Scop.) (Homoptera: Aphididae), влияния погодно-климатических условий на распространенность вредителя, степень заселенности растений, а также произведена оценка сортов и гибридов моркови столовой на комплекс хозяйственно ценных признаков. Установлено, что среднесуточная температура 18°С и выше способствовала интенсивному заселению вредителем растений моркови в I-й декаде июля. Пик численности ивово-морковной тли отмечен в I-II декадах июля. С повышением температуры увеличивалась плодовитость самок тли до 60-70 личинок. В 2017-2018 годах выявлены относительно устойчивые к повреждениям сорта и гибриды моркови столовой – Минор, Марлинка, Нантская 4, Надежда F1 со средним баллом повреждений 1,0-1,17. На сорте Шантенэ королевская отмечены растения со средним баллом 2,43, что характеризует среднюю устойчивость сорта к повреждениям. В условиях Брянской области по признаку «масса корнеплода» в среднем за два года исследований достоверно превысили показатель стандарта (сорт Нантская 4) Шантенэ 2461, Шантенэ королевская, Минор, Нанте, Купар F1, Надежда F1, Марс F1 на 6,2-37,1%. По признаку «товарная урожайность» выделены сорта и гибриды Марс F1, Купар F1, Надежда F1, Шантенэ королевская, Нанте, Минор. По результатам биохимического анализа выделен сорт Нанте с высоким содержанием каротина (185,1 мг/кг), сухого вещества (13,3%) и низким накоплением нитратов (11,0 мг/кг). За два года исследований в условиях Брянской области установлено, что Минор, Надежда F1 сочетали относительную устойчивость к повреждениям ивово-морковной тлей и выделялись по признаку «товарная урожайность».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of research on the biology of willow-carrot aphid and evaluation of varieties and hybrids of garden carrot in the Bryansk region. The aim of scientific research was to study the biological characteristics of willow-carrot aphid - Cavariella aegopodii (Scop.) (Homoptera: Aphididae), the influence of weather and climatic conditions on the pest prevalence, the degree of plant population, as well as the evaluation of varieties and hybrids of garden carrot on the complex of economically valuable traits. It was established that the average daily temperature of 18°C and above contributed to the intensive pest infestation of carrot plants in the first decade of July. The peak of the number of willow-carrot aphids was noted in I-II decades of July. With the increase of temperature increased the fecundity of females of the aphid up to 60-70 larvae. In 2017-2018 detected relatively resistant varieties and hybrids of garden carrot – Minor, Marlinka, Nantskaya 4, Nadezhda F1with an average damage score of 1.0-1.17. The variety Shantena royal is marked with plants with an average score of 2.43, which characterizes the average resistance of the variety to damage. In the Bryansk region on the basis of "mass of roots" on average, over two years of research significantly exceeded the standard (variety Nante 4) Shantena 2461, Shantena Royal, Minor, Nante, Cupar F1, Nadezhda F1, Mars F1 by 6.2 - 37.1 per cent. On the basis of "marketable yield" varieties and hybrids of Mars F1, Cupar F1, Nadezhda F1, Shantena royal, Nante, Minor were distinguished. According to the results of biochemical analysis, a variety of Nante with a high content of carotene (185.1 mg/kg), dry matter (13.3%) and low nitrate accumulation (110.2 mg/kg) was isolated. During two years of research in the conditions of the Bryansk region, it was established that Minor, Nadezhda F1 combined relative resistance to willow-carrot aphids damage and were distinguished on the basis of “commercial yield”.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вредитель</kwd><kwd>ивово-морковная тля</kwd><kwd>заселенность</kwd><kwd>морковь столовая</kwd><kwd>хозяйственно ценные признаки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pest</kwd><kwd>willow-carrot aphid</kwd><kwd>population</kwd><kwd>garden carrot</kwd><kwd>economic and valuable features</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леунов, В. И. Столовые корнеплоды в России / В.И. Леунов. – М., 2011. – 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leunov, V.I. Edible roots in Russia / V.I. Leunov. – M., 2011. – 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонова, Л. В. Корнеплодные растения (морковь, сельдерей, редис, редька) / Л. В. Сазонова, Э. А. Власова. – М., 1990. – 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazonova, L. V. Root plants (carrot, celery, garden radish, radish) / L. V. Sazonova, E. A. Vlasova. – M., 1990. – 296 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров, В. Ф. Морковь / В. Ф. Пивоваров // Селекция и семеноводство овощных культур. – М.: ВНИИССОК, 2007. – С.373-374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pivovarov, V. F. Carrot / V. F. Pivovarov // Selection and seed production of vegetable crops. - M.: VNIISSOK, 2007. – P.373-374.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимов, В. А. Вредители и болезни овощных культур / В. А. Герасимов, Е. А. Осницкая. – М.: Государственное издательство сельскохозяйственной литературы, 1961. – С.287-297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimov, V. A. Pests and diseases of vegetable crops / V. A. Gerasimov, E. A. Osnitskaya. – Moscow: State publishing house of agricultural literature, 1961. – P.287-297.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Защита картофеля и овощных культур открытого грунта / А. К. Ахатов, Ф. Б. Ганнибал, Ю. И. Мешков и др. – М.: Товарищество научных изданий КМК, 2013. – С.115-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protection of potatoes and vegetable cultures of an open ground / A. K. Akhatov, F. B. Hannibal, Y. I. Meshkov and others - M.: Association of scientific publications KMK, 2013. – P.115-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Особенности видового состава вредителей корнеплодных культур / И. В. Сычёва, Ю. В. Приходова, А. А. Зыкова, А. В. Ничипоров // Агроэкологические аспекты устойчивого развития АПК: материалы ХI Международной научно-практической конференции. – Брянск: Изд-во Брянская ГСХА, 2014. – С.82-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peculiarities of the species composition of pests of root crops / I. V. Sychev, Yu. V. Prihodova, A. A. Zykov, A. V. Nikiforov // Agroecological aspects of sustainable development of agriculture: materials of XI International scientific-practical conference. – Bryansk: publishing house of Bryansk state agricultural Academy, 2014. – P.82-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плотникова, Л. Я. Иммунитет растений и селекция на устойчивость к болезням и вредителям / Л. Я. Плотникова. – М.: КолосС, 2007. – 359 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plotnikova, L. Y. Plant Immunity and breeding for resistance to diseases and pests / L. Y. Plotnikova. – M.: Koloss, 2007. – 359 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хмелинская, Т. В. Адаптивный потенциал генресурсов моркови / Т. В. Хмелинская, В. И. Буренин // Овощи России. – 2018. – №6. – С.8-12. https://doi.org/10.18619/2072-9146-2018-6-8-12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelinskaya T.V., Burenin V.I. Adaptive potential of the carrot genetic resources. Vegetable crops of Russia. 2018;(6):8-12. (In Russ.) https://doi.org/10.18619/2072-9146-2018-6-8-12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определитель сельскохозяйственных вредителей по повреждениям культурных растений / М. Б. Ахремович, И. Д. Батиашвили, Г. Я. Бей-Биенко и др. – Л.: Колос, 1976. – С.286-288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The determinant of agricultural pests by damage to cultivated plants / M. B. Akhremovich, I. D. Batiashvili, G. Ya. Bei-Bienko, etc. – L.: Kolos, 1976. – P.286-288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определитель насекомых европейской части СССР / под ред. Г. Я. Бей-Биенко. – М.-Л.: Наука, 1964. Т.I. – С.553.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The determinant of insects of the European part of the USSR / ed. G. Ya. BeyBienko. - M.-L .: Science, 1964. T.I. – P.553.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шапошников, Г. К. Подотряд Aphidinae – тли / Определитель насекомых европейской части СССР. – М.-Л.,1969. – 935 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaposhnikov, G. K. Suborder Aphidinae-aphids // Determinant of insects of the European part of the USSR. – M.-L., 1969. – 935 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Палий, В. Ф. Методика изучения фауны и фенологии насекомых / В. Ф. Палий. – Воронеж, 1970. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paly, V. F. Methods of studying fauna and phenology of insects / V. F. Paly. – Voronezh, 1970. – 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинов, С. С. Методика полевого опыта в овощеводстве / С. С. Литвинов. – М.: ГНУ ВНИИО, 2011. – 648 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinov, S. S. Methodology of field experience in vegetable growing / S. S. Litvinov. – M.: GNU VNIIO, 2011. – 648 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
