<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2019-2-88-91</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-761</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БИОЛОГИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ РАЗЛИЧНЫХ ПРЕПАРАТОВ ПРОТИВ СЕМЕННОЙ ИНФЕКЦИИ СОСУДИСТОГО БАКТЕРИОЗА КАПУСТЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE BIOLOGICAL EFFECTIVENESS OF VARIOUS PREPARATIONS AGAINST SEED INFECTION OF CABBAGE BLACK ROT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орынбаев</surname><given-names>А. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orynbayev</surname><given-names>A. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>асп. кафедры защиты растений</p><p>127550, г. Москва, ул. Тимирязевская, 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student of Plant Protection Department</p><p>49, Timiryazev str., Moscow, 127550</p></bio><email xlink:type="simple">labzara@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джалилов</surname><given-names>Ф. С-У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhalilov</surname><given-names>F. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор биол. наук, проф., зав. кафедрой защиты растений</p><p>127550, г. Москва, ул. Тимирязевская, 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>DSc (Bio), Professor, Head of the Plant Protection Department</p><p>49, Timiryazev str., Moscow, 127550</p></bio><email xlink:type="simple">labzara@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Масленникова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maslennikova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>асп. кафедры биохимии, клеточной биологии и микробиологии; начальник сектора биол. лаборатории</p><p>424000, Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, пл. Ленина, 1;</p><p>141101, Московская обл., г. Щелково, ул. Заводская, 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student of Biochemistry, Cell Biology and Microbiology Department; Head of Subdivision in Biological Laboratory</p><p>1, Lenin Sq., Yoshkar-Ola, 424000; 2, Zavodskaya str., Schelkovo, Moscow Region, 141101.</p></bio><email xlink:type="simple">ienif@marsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Agrarian University – Moscow Agricultural Academy named after K.A. Timiryazev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Марийский государственный университет»; АО "Щелково Агрохим"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mari State University; JSC "Sсhelkovo Agrohim"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>88</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Орынбаев А.Т., Джалилов Ф.С., Масленникова С.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Орынбаев А.Т., Джалилов Ф.С., Масленникова С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Orynbayev A.T., Dzhalilov F.S., Maslennikova S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/761">https://www.vegetables.su/jour/article/view/761</self-uri><abstract><p>Сосудистый бактериоз (возбудитель – Xanthomonas campestris pv. campestris) – одна из наиболее опасных болезней капустных культур. При выращивании рассадным методом даже небольшая зараженность семян приводит к массовому распространению патогена и, в дальнейшем, к значительным потерям урожая в поле. Целью работы было сравнительное испытание эффективности препаратов различного происхождения в отношении семенной инфекции сосудистого бактериоза капусты. Проводили оценку антибактериальной активности препаратов in vitro методом диффузии из лунок, методом нанесения капли препарата на газон бактерий, а также методом совместной инкубации суспензий испытываемых препаратов и патогена. Оценку биологическую эффективности препаратов против семенной инфекции сосудистого бактериоза капусты проводили методами замачивания семян и обработки с увлажнением. Показано, что сильной антибактериальной активностью по отношению к возбудителю сосудистого бактериоза капусты в условиях in vitro обладали консорциум бактериофагов, Биокомпозит-коррект, Зерокс, НУК 15, Ps 11 и Косайд 2000. Наибольшую биологическую эффективность в подавлении семенной инфекции сосудистого бактериоза показали бактериофаги, Биокомпозит-коррект, НУК 15, Зерокс и Косайд 2000.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Black rot (pathogen – Xanthomonas campestris pv. campestris) is one of the most harmful diseases of brassicas. Seedlings growing in trays in greenhouse can meet rapid spreading of the pathogen and heavy yield loss even at very low seed infection level. This work was targeted on efficiency comparison for different plant protection agents against black root infection in seeds. Antibacterial effect of the agents was tested in vitro by well diffusion, direct placement of the agent onto bacterial lawn, and by incubation of bacterial suspension with the agents. Biological efficiency of the agents against seed infection was tests by seed soaking or by wet treatment. High antibacterial effect against black rot pathogen in vitro was shown for bacteriophage cocktail, Biocomposite-correct, Zeroxxe, Peroxyacetic acid (NUK15), Ps 11, and Kocide 2000. Highest biological efficiency against seed infection by black rot was shown for bacteriophage cocktail, Biocomposite-correct, Zeroxxe, Peroxyacetic acid (NUK15), and Kocide 2000.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>капуста</kwd><kwd>сосудистый бактериоз</kwd><kwd>Xanthomonas campestris pv. Campestris</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cabbage</kwd><kwd>black rot</kwd><kwd>Xanthomonas campestris pv. Campestris</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев А.М., Мысник Е.Н., Игнатов А.Н. Ареал и зона вредоносности сосудистого бактериоза капусты // Вестник защиты растений. 2017. 1(91). С.52-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarev A.M., Mysnik E.N., Ignatov A.N. Area of occurrence and economic harm for black rot of brassicas// Plant Protection News. 2017. 1 (91). P.52–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатов А.Н. Распространение возбудителей опасных бактериозов растений в Российской Федерации // Защита картофеля. 2014. №2. С.53-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatov A.N. Occurrence of emerging bacterial plant pathogens in Russia // Potato protection. 2014. №2. P.53-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джалилов Ф.С. Разработка комплекса мероприятий по защите капусты от сосудистого бактериоза / Международная научно-практическая конференция «Состояние и перспективы селекции т семеноводства капустных культур». Материалы конференции, 12–15 сентября 2016 г., г. Москва. 2016. C.115-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhalilov F.S. Development of integrated control of black rot disease on cabbage/ International Scientific and Practical Conference "The state and prospects of plant breeding and cabbage seed production." Conference proceedings, September 12–15, 2016, Moscow. 2016. P.115-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schaad, N.W. Sitterly W.R., Humaydan H. Relationship of incidence of seedborne Xanthomonas campestris pv. campestris to black rot of crucifers // Plant Disease. 1980. 64. P.91-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schaad, N.W. Sitterly W.R., Humaydan H. Relationship of incidence of seedborne Xanthomonas campestris pv. campestris to black rot of crucifers // Plant Disease. 1980. 64. P.91-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джалилов Ф.С., Во Тхи Нгок Ха Защита капусты от болезней в период вегетации / Картофель и овощи. 2014. №1. С.20-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhalilov F.S, Vo Thi Ngok Ha Cabbage diseases control in field // Potato and vegetables. 2014. No.1. P.20-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джалилов Ф.С., Монахос Г.Ф., Тивари Р.Д. Вредоносность сосудистого бактериоза капусты // Известия Тимирязевской сельскохозяйственной академии. 1989. Вып.3. С.169-172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhalilov F.S., Monakhos G.F., Tiwari R.D. Harmfulness of cabbage black rot // News of Timiryazev Agricultural Academy. 1989. No.3. P.169-172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ignatov A.N., Panchuk S.V., Vo Thi Ngok Ha, et al. Black rot of brassicas in Russia – epidemics, protection, and sources for resistant plants breeding // Картофель и овощи. 2016. №2. С.15-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatov A.N., Panchuk S.V., Vo Thi Ngok Ha, et al. Black rot of brassicas in Russia – epidemics, protection, and sources for resistant plants breeding // Potato and vegetables. 2016. No.2. P.15-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jensen B.D., Vicente J.G., Manandhar H.K., Roberts S.J. Occurrence and diversity of Xanthomonas campestris pv. campestris in vegetable Brassica fields in Nepal // Plant Disease. 2010. Vol. 94. 3. P.298–305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jensen B.D., Vicente J.G., Manandhar H.K., Roberts S.J. Occurrence and diversity of Xanthomonas campestris pv. campestris in vegetable Brassica fields in Nepal // Plant Disease. 2010. Vol. 94. 3. P.298–305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орынбаев А.Т., Джалилов Ф.С. Защита рассады капусты от сосудистого бактериоза / Международная научно-практическая конференция «Современные технологии и средства защиты растений – платформа для инновационного освоения в АПК России». Материалы конференции, 8–12 октября 2018 г., СПб – Пушкин. 2018. C.115-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orynbayev A.T., Dzhalilov F.S. Protection of cabbage seedlings from black rot / International Scientific and Practical Conference "Modern technologies and plant protection products – a platform for innovative development in the agroindustrial complex of Russia." Conference proceedings, October 8–12, 2018, St. Petersburg — Pushkin. 2018. P.115-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орынбаев А.Т., Джалилов Ф.С. Обеззараживание семян капусты от сосудистого бактериоза // Картофель и овощи. 2018. №1. С.23-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orynbayev A.T., Dzhalilov F.S. Control of black rot infection in cabbage seeds // Potatoes and vegetables. 2018. No.1. P.23-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мыца Е.Д., Еланский С.Н., Кокаева Л.Ю., и др. Новый препарат «Зерокс» – оценка фунгицидного и бактерицидного эффекта in vitro // Достижения науки и техники АПК. 2014. Т.28. №12. С.16-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myats, E.D., Elansky, S.N., Kokaeva, L.Yu., et al. New preparation Zeroxxe: assessment of fungicidal and bactericidal properties in vitro // Achievements of Science and Technology of AIC. 2014. Vol.28. No.12. P.16-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазурин Е.С., Джалилов Ф.С., Игнатов А.Н., Варицев Ю.А. Усовершенствование диагностики зараженности семян капусты возбудителям сосудистого бактериоза методом иммуноферментного анализа // Известия ТСХА. 2009. Вып. 1. С.66-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazurin E.S., Dzhalilov F.S., Ignatov A.N., Varitsev Yu.A. Improved detection of black rot pathogen on cabbage seeds using the enzyme immunoassay // Proceedings of TSKHA. 2009. Vol. 1. P.66-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
