<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2018-5-61-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-632</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОВОЩЕВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VEGETABLE PRODUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОНАРДА ЛИМОННАЯ (ЗЕЛЕНЬ) – СТАНДАРТ ОРГАНИЗАЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LEMON MONARDA (GREENERY) – STANDARD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, н.с. лаб. стандартизации, нормирования и метрологии</p><p>143072, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, senior researcher</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор с.-х. наук, зав. лаб. стандартизации, нормирования и метрологии</p><p>143072, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of agricultural Sciences</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">Pavlov.l.v@vniissok.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шило</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shilo</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, с.н.с. лаб. стандартизации, нормирования и метрологии</p><p>143072, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, senior researcher</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харченко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharchenko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, зав. лаб. зеленных, пряно-вкусовых и цветочных культур</p><p>143072, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, senior researcher</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беспалько</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bespalko</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, с.н.с. лаб. зеленных, пряно-вкусовых и цветочных культур</p><p>143072, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, senior researcher</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Федеральный научный центр овощеводства»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI Federal Scientific Vegetable Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>61</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баранова Е.В., Павлов Л.В., Шило Л.М., Харченко В.А., Беспалько Л.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баранова Е.В., Павлов Л.В., Шило Л.М., Харченко В.А., Беспалько Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baranova E.V., Pavlov L.V., Shilo L.M., Kharchenko V.A., Bespalko L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/632">https://www.vegetables.su/jour/article/view/632</self-uri><abstract><p>Монарда лимонная (Monarda citriodora L.) – декоративное, пряно-вкусовое и овощное растение семейство Яснотковые. В России выращивают как пряно-ароматическое и лекарственное растение. Ее также называют лимонный бергамот, лимонная мята, лимонный пчелиный бальзам, так как листья, стебли и соцветия обладают сильным запахом лимона. Благодаря необычному пряному вкусу и душистому аромату монарду часто используют в качестве дополнительного ингредиента при приготовлении различных блюд. При разработке стандарта организации «Монарда лимонная (зелень). Технические условия», за основу взяты данные, полученные лабораториями ФГБНУ ФНЦО: зеленных, пряно-вкусовых и цветочных культур; стандартизации, нормирования и метрологии. Стандарт монарды лимонной (зелень) включает следующие разделы: область применения; нормативные ссылки; термины, определения и сокращения; технические требования; характеристики, упаковка, маркировка; правила приемки и отбор проб; методы испытаний; транспортирование и хранение; требования безопасности. Стандарту присвоен номер СТО 45727225-57-2017 Монарда лимонная (зелень). Технические условия. Введен в действие с 15 марта 2017 г.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Lemon monarda (Monarda citriodora L.) is a decorative, spicy taste and a vegetable of the family Lamiaceae. In Russia it is grown as a spicy-aromatic and medicinal plant. It is also called lemon bergamot, lemon mint, lemon bee balm, as the leaves, stems and inflorescences have a strong smell of lemon. Monarda is often used as an additional ingredient in the preparation of various dishes. During the development of the standard "lemon monarda (greenery). Technical conditions", the basis of the data received by the laboratories of the Federal Scientific Vegetable Center: green, spicy taste and floral crops; standardization, regulation and Metrology. The monarda standard includes the following sections: scope; regulatory references; terms, definitions and abbreviations; technical requirements; characteristics, packaging, labeling; rules of acceptance and sampling; test methods; transportation and storage; safety requirements.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стандарт</kwd><kwd>монарда лимонная (зелень)</kwd><kwd>технические условия</kwd><kwd>упаковка</kwd><kwd>маркировка</kwd><kwd>транспортирование</kwd><kwd>хранение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>standard</kwd><kwd>lemon monarda (greenery)</kwd><kwd>technical conditions</kwd><kwd>packing</kwd><kwd>marking</kwd><kwd>transportation</kwd><kwd>storage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лудилов В.А., Иванова М.И. Все об овощах: полный справочник. – М.:ЗАО «Фитон», 2010. – 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ludilov V.A., Ivanova M.I., All about vegetables: the complete reference. – M.:ZAO "Fitton", 2010. – 424 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Работягов В.Д., Хлыпенко Л.А., Бакова Н.Н, Машанов В.И. Аннотированный каталог видов и сортов эфиромасличных, пряно-ароматических и пищевых растений коллекции Никитского ботанического сада. – Ялта, 2007. – 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rabotyagov V.D., Klymenko L.A., Bakova N.N, Mashanov V.I. Annotated catalogue of species and varieties of essential oil, aromatic and food plants of the Nikitsky Botanical gardens. – Yalta, 2007. – 26 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машанов В.И., Покровский А.А. Пряно-ароматические растения. М.: ВО «Агропром издат», 1999. – С.180-184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mashanov V.I., Pokrovsky A.A. Spicy-aromatic plants. M.: IN "Agroprom Izdat", 1999. – P.180-184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрягин В.М. Монарда – новое овощное пряно-вкусовое растение / В.М. Дрягин. - Москва: Всероссийский НИИ селекции и семеноводства овощных культур. – 1994. – 98 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dragin V.M. Monarda – a new vegetable spicy flavoring plant / V.M. Drygin. – Moscow: All-Russian Research Institute of vegetable breeding and seed production. – 1994. – 98 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Высочина Г.И. Пчелиный бальзам, индийское перо, монарда. //Еженедельная газета Сибирского отделения Российской Академии Наук (17 марта). No11 (2546). – 2006. – С.2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vysochina G.I. Bee balm, Indian feather, monarda. //The weekly newspaper of the Siberian branch of the Russian Academy of Sciences (March 17). No.11 (2546). 2006. – P.2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опарин Р.В., Покровский Л.М., Высочина Г.И. Исследование химического состава эфирного масла Monarda fistulosa L. и Monarda dydima L., культивируемых в условиях Западной Сибири / Химия растительного сырья. – 2000. – No3. – С.19-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oparin R.V., Pokrovsky L.M., Vysochina G.I. Investigation of the chemical composition of Monarda fistulosa L. and Monarda dydima L. essential oils cultivated in Western Siberia / Chemistry of vegetable raw materials. – 2000. – No.3. – P.19-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балобас Г.Н., Буйко Р.А., Гращенков Л.А. Интродукция лекарственных, ароматических и технических растений. – М.-Л.: Наука, 1965. – 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balobas G.N., Buiko R.A., Grashchenkov L.A. Introduction of medicinal, aromatic and technical plants. – M.-L.: Nauka, 1965. – 424 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глухов А.З., Горлачева З.С., Кустова О.К. Эфирномасличные и пряно-ароматические растения (интродукция, адаптивная стратегия, оценка перспективности выращивания). Донецк, 2013. – С.160-163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glukhov A.Z., Gorlacheva Z.S., Kustova O.K. Essential oil and spicy-aromatic plants (introduction, adaptive strategy, evaluation of prospects of cultivation). Donetsk, 2013. – Pp. 160-163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
