<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2018-5-43-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-626</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕЛЕКЦИЯ И СЕМЕНОВОДСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BREEDING AND SEED PRODUCTION OF AGRICULTURAL CROPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА КОЛЛЕКЦИОННЫХ ОБРАЗЦОВ ФАСОЛИ ОВОЩНОЙ ПО ХОЗЯЙСТВЕННО ЦЕННЫМ ПРИЗНАКАМ В УСЛОВИЯХ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EVALUATION OF COLLECTION SAMPLES OF VEGETABLE BEANS (PHASEOLUS VULGARIS L.) FOR ECONOMICALLY VALUABLE GROUNDS IN THE CONDITIONS OF THE MOSCOW REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антон</surname><given-names>Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anton</surname><given-names>Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p><p>143072, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>graduate student</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, и.о. с.н.с. лаборатории бобовых культур</p><p>143072, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, senior researcher</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антошкин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antoshkin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, с.н.с. лаборатории бобовых культур</p><p>143072, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, senior researcher</p><p>Selectionnaya str., 14, p. VNIISSOK, Odintsovo district, Moscow region, 143072, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">aa_antoshkin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Федеральный научный центр овощеводства»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">FSBSI Federal Scientific Vegetable Center<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>43</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Антон Ш., Смирнова А.М., Антошкин А.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Антон Ш., Смирнова А.М., Антошкин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Anton S., Smirnova A.M., Antoshkin A.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/626">https://www.vegetables.su/jour/article/view/626</self-uri><abstract><p>В рамках работы над решением задачи по импортозамещению спаржевой фасоли необходимо создать конвейер поступления зеленых бобов фасоли овощной в течение вегетационного периода в условиях Центральной Нечерноземной зоны (ЦНЗ). В связи с этим в 2018 году продолжена работа по оценке имеющейся коллекции ФГБНУ ФНЦО по хозяйственно ценным признакам, которая позволила предварительно выделить перспективные образцы для дальнейшей селекционной работы. По результатам оценки коллекционных сортообразцов фасоли овощной были выделены 30 сортообразцов разных групп спелости в качестве исходных форм для селекционной работы по созданию сортов, отвечающих требованиям перерабатывающей промышленности и созданию конвейера получения спаржевой продукции в условиях ЦЧЗ. Выделенные сортообразцы описаны и оценены по продуктивности бобов и семян, пригодности к механизированной уборке, качеству боба, крупности семян, устойчивости к наиболее вредоносным заболеваниям. Важно отметить, что 2018 год был неблагоприятным для оптимального развития культуры ввиду негативных погодных условий, сложившихся с 3 декады мая до 2 декады июня. Это внесло свои коррективы в развитие растений, в результате чего оценка по некоторым признакам не является показательной.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>As part of working on the solution of the task of importing asparagus beans, it is necessary to create a conveyor of green beans for vegetables during the growing season under the conditions of the Central Nonchernozem Zone (CNZ). In this regard, in 2018, work was continued on the evaluation of the existing collection of the FSBSI FSVC on economically valuable grounds, which allowed pre-select promising samples for further breeding work. According to the results of the assessment of the collection variety samples of vegetable beans in 2018, 30 variety samples of different groups of ripeness were identified as initial forms for breeding work on creating varieties that meet the requirements of the processing industry and creating a conveyor for producing asparagus products in the CNZ. Selected varieties are described and evaluated for the productivity of beans and seeds, suitability for mechanized harvesting, quality of the bean, seed size, resistance to the most harmful diseases. It is important to note that the year 2018 was unfavorable for the optimal development of culture due to the negative weather conditions that developed from the 3rd decade of May to the 2nd decade of June. This has made its own adjustments to the development of plants, as a result of which the assessment on some grounds is not indicative.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фасоль</kwd><kwd>коллекция</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>количественный признак</kwd><kwd>продуктивность</kwd><kwd>масса 1000 семян</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vegetable beans (Phaseolus vulgaris L.)</kwd><kwd>collection samples</kwd><kwd>cultivar</kwd><kwd>quantitative trait</kwd><kwd>productivity</kwd><kwd>1000 grain weigh</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог мировой коллекции ВИР. Вып. 7772. Фасоль овощная (Кустовые сорта, их морфологические и хозяйственно ценные признаки) / Всерос. Ин-т растениеводства. – СПб., 2006. – 54 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalog of the world collection of ARPI. Issue 7772. Vegetable beans (Spray varieties, their morphological and economically valuable traits) / The N.I.Vavilov All- Russian institute of plant genetic resources (VIR). – SPb., 2006. – 54 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинг А.П. Оценка коллекционных образцов фасоли овощной (Phaseolus vulgaris L.) и создание исходного материала для ее селекции в южной лесостепи Западной Сибири: автореф. дис. ... канд. с.-х. наук / А.П. Клинг. – Омск, 2011. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kling A.P. Evaluation of the collection of samples of vegetable beans (Phaseolus vulgaris L.) and the creation of source material for its selection in the southern forest- steppe of Western Siberia: abstract of diss. ... cand. agric. sciences / A.P. Kling. – Omsk, 2011. – 16 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по изучению коллекции зерновых бобовых культур / Сост. Н.И. Корсаков, О.А. Адамова, В.И. Будакова и др. Л.: ВИР. – 1975. – 59 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for the study of the collection legumes cultures / Comp. N.I. Korsakov, O.A. Adamova, V.I. Budakova and others. L.: The N.I.Vavilov All-Russian institute of plant genetic resources (VIR). – 1975. – 59 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный классификатор СЭВ культурных видов рода Phaseolus L. / Всесоюзный НИИ растениеводства им. Н.И. Вавилова (ВИР). Л.: ВИР. – 1985. 45 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The international classifier list of description for cultivated species of the genus Phaseolus L. / The N.I.Vavilov All-Russian institute of plant genetic resources (VIR). L.: VIR.–1985.–45p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов В.П. Фасоль обыкновенная (Phaseolus vulgaris L.) в условиях юга Московской области / В.П. Попов // Нетрадицион. с.-х., лекарств. и декоративные растения. – 2003. – No1. – С.17-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov V.P. Common beans (Phaseolus vulgaris L.) in the south of the Moscow region / V.P. Popov // Unconventional agricultural, medicinal and ornamental plants. – 2003. – No1. – P.17-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонова Ю.А. Оценка коллекционных образцов фасоли овощной по химическому составу в условиях Западной предгорной зоны Северного Кавказа / Ю.А. Филимонова // Гавриш. – 2006. – No5. – С.17-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonova Yu.A. Evaluation of the collection of vegetable bean samples by chemical composition in the conditions of the Western foothill zone of the North Caucasus / Yu.A. Filimonova // Gavrish. – 2006. – No5. – P.17-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова А.М., Ушаков В.А., Антошкин А.А., Солдатенко А.В., Кривенков Л.В. Оценка перспективных образцов фасоли овощной по биометрическим показателям в условиях Московской области. – Второй Международный форум "Зернобобовые культуры, развивающееся направление в России" ФГБОУ ВО Омский ГАУ. – 2018. – С.150-153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova A.M., Ushakov V.A., Antoshkin A.A., Soldatenko A.V., Krivenkov L.V. Evaluation of promising vegetable bean samples by biometric indicators in the conditions of the Moscow region. – Second International Forum "Grain legumes, a developing direction in Russia" FSBEI HE Omsk SAU. – 2018. – P.150-153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
