<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2018-2-10-14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-518</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕЛЕКЦИЯ И СЕМЕНОВОДСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BREEDING AND SEED PRODUCTION OF AGRICULTURAL CROPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОЛЬ СОРТА ПРИ ИМПОРТОЗАМЕЩЕНИИ (НА ПРИМЕРЕ ОВОЩНЫХ КУЛЬТУР)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE ROLE OF CULTIVAR IN IMPORT SUBSTITUTION (ON EXAMPLE OF VEGETABLE CROPS)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буренин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burenin</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор с.-х. наук, проф., главный н.с. отдела генетических ресурсов овощных и бахчевых культур</p></bio><bio xml:lang="en"><p>professor, DSc of Agricultural Sciences, major researcher of Department of genetic resources of vegetable crops and cucurbits</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артемьева</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artemyeva</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат c.-х. наук, ведущий н.с., руководитель отдела генетических ресурсов овощных и бахчевых культур</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD of Agricultural Sciences, leader researcher, Head of Department of genetic resources of vegetable crops and cucurbits</p></bio><email xlink:type="simple">akme11@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт&#13;
генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова (ВИР)»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI “Federal research centre All-Russian institute of plant genetic resources on&#13;
the name of N.I.Vavilov (VIR)”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>10</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Буренин В.И., Артемьева А.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Буренин В.И., Артемьева А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Burenin V.I., Artemyeva A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/518">https://www.vegetables.su/jour/article/view/518</self-uri><abstract><p>Доля сорта в формировании урожая составляет примерно 70%. Госреестр РФ включает около 9 тыс. сортов и гибридов овощных и бахчевых культур 117 видов, 55-60% их созданы российскими селекционерами. Особенности российского сортимента: большое генетическое разнообразие сортов и гибридов по продолжительности вегетационного периода, устойчивости к биотическим и абиотическим стрессорам; наличие сортов с очень большим ареалом выращивания; высокая доля частного сектора в структуре посевных площадей и валового сбора (от 50-60 до 75-85%). Показаны культуры, по которым селекция в России ведется недостаточно, что вызывает потребность в использовании импортных сортов. В статье приведены важнейшие направления селекции: на скороспелость, устойчивость к болезням и вредителям, адаптивность, высокие вкусовые качества, создание энергетически эффективных сортов, на гетерозис, показана важность гибкого реагирования на запросы рынка. Для создания импортозамещающих сортов необходимо использование мировой коллекции овощных и бахчевых культур ВИР, которая насчитывает более 52 тыс. образцов. В ее составе около 30% – староместные сорта, 45-50% – современные сорта и гибриды, 3-5% – примитивные формы и дикие виды, а также гибридные популяции, инбредные и мутантные линии, линии удвоенных гаплоидов, образцы с идентифицированными генами и хромосомными локусами, контролирующими ценные признаки. В статье показаны проблемы семеноводства овощных культур и пути их решения: экономическая поддержка и государственный контроль развития отрасли, экологизация семеноводческой отрасли.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Contribution of cultivar in a harvest formation is approximately 70%. State registered list of Russian Federation includes about 9 thousand cultivars and hybrids of vegetable crops and cucurbits belonging to 117 species, 55-60% from cultivars was created by Russian breeders. The features of Russian assortment: large genetic biodiversity of cultivars and hybrids in duration of period of vegetation, resistance to biotic and abiotic stressors; existence of cultivars with very large areal; high part of individual sector in a structure of space and gross (from 50-60 till 75- 85%). The crops that are insufficient objects of Russian breeding have been shown and they need to use import cultivars. In the article the most important breeding directions have been noted: on earliness, resistance to insects and diseases, adaptiveness, high nutritive quality, breeding of energetic effective cultivars, on heterosis, importance of quick reaction on market demands have been shown. For creation of import substituted cultivars they need to use of VIR worldwide collection of vegetable crops and cucurbits that consists of more than 52 thousand accessions. It includes about 30% landraces, 45-50% – modern cultivars and hybrids, 3-5% –primitive forms and wild species, and also hybrid populations, inbred and mutant lines, double haploid lines, accessions with identified genes and chromosome loci, controlling valuable traits. The problems of seed production in Russia and ways of their decision have been reflected: state economic support and state control, use of ecological factors in seed production.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сортимент</kwd><kwd>гибрид</kwd><kwd>исходный материал для селекции</kwd><kwd>семеноводство</kwd><kwd>импортозамещение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>assortment</kwd><kwd>hybrid</kwd><kwd>initial material for breeding</kwd><kwd>seed production</kwd><kwd>import substitution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочарникова Н.И. Научные приоритеты в современной селекции овощных культур и картофеля. – //Картофель и овощи, 2014. – №2 (23). – С. 4-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bocharnikova N. I. Scientific priorities in modern breeding of vegetables and potato. –«Potato and vegetables», 2014. – №2 (23). – P. 4-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буренин В.И., Артемьева А.М., Виноградов З.С. Генофонд для селекции овощных культур. // Овощи России, 2014. – №2 (23). – С. 8-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burenin V.I., Artemyeva A.M., Vinogradov Z.S. Genofond for breeding of vegetables. –«Vegetable crops of Russia», 2014. – №2 (23). – P. 8-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буренин В.И., Пискунова Т.М. Проблемы овощеводства в России на современном этапе. – Труды отделения с.-х. наук ПАНИ. – СПб, 2015. – Вып. 1. – С. 50-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burenin V.I., Piskunova T.M. The problems of vegetables growing in Russia in modern conditions. – Reports of section of agricultural sciences PANI. – SPb., 2015. – Issue 1.– P. 50-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буренин В.И., Пискунова Т.М., Виноградов З.С. Основные направления стабилизации современного овощеводства России. – Труды отделения с.-х. наук ПАНИ. – СПб., 2016. – Выпуск 6. – С. 43-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burenin V.I., Piskunova T.M., Vinogradov Z.S. General directions of stability of modern vegetable growing in Russia. – Reports of section of agricultural sciences PANI. – SPb.,2016. Issue 6. – P. 43-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилов Н.И. Селекция как наука. – М.-Л., «Сельхозгиз», 1934. – 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavilov N.I. Breeding as science. – M.-L., «Sel’khozgiz», 1934. – 16 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилов Н.И. Теоретические основы селекции растений. – М.-Л., 1935. – 1043 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavilov N.I. Theoretical basis of plant breeding. – М.-L., 1935. – 1043 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию. – М., 2017. – 468 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State registered list of breeding achievements admitted to use. – М., 2017. – 468 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жученко А.А. Роль и перспективы адаптивной системы селекции, сортоиспытания и семеноводства. – Материалы 2-й научно-практической конференции. – М., ВНИИС- СОК, 2010. – С. 12-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuchenko A.A. Role and perspectives of adaptive system of breeding, cultivar trial and seed production. – Materials of 2nd scientific practice conference. – М., VNIISSOK, 2010. – P. 12-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жученко А.А. К вопросу адаптивной селекции и семеноводства. – Материалы 3-й научно-практической конференции по селекции и семеноводству овощных культур. – М., ВНИИССОК, 2012. – С. 11-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuchenko A.A. To question of adaptive breeding and seed production. – Materials of 3th scientific practice conference on breeding and seed production of vegetable crops. – М., VNIISSOK, 2012. – P. 11-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леунов В.И. Столовые корнеплоды в России. – М., 2011. – 271 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leunov V.I. Rooted crops in Russia. – М., 2011. – 271 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинов С.С., Микаелян Г.А. Основные принципы и методологические аспекты формирования овощного комплекса России. – Сб. «Овощеводство: состояние, проблемы, перспективы». – М., 2001. – С. 3-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinov S.S., Mikaelyan G.A. The general principles and methodic aspects of vegetable complex formation in Russia. – in: “Vegetable growing: modern conditions, problems, perspectives”. М., 2001. – P. 3-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинов С.С. Овощеводство в России и его научное обеспечение. – //Картофель и овощи, 2013. – № 10. – С. 2-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinov S.S. Vegetable growing in Russia and it scientific security. – “Potato and vegetables”, 2013. – № 10. – P. 2-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинов С.С., Нурметов Р.Д. Защищенный грунт: стабилизация развития. //Картофель и овощи, 2013. – № 10. – С. 10-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinov S.S., Nurmetov R.D. Greenhouses: stability of development. – “Potato and vegetables”, 2013. – № 10. – С. 10-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров В.Ф. Селекция и семеноводство овощных культур. – М., 1999. – Том 2. – С. 469-525.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pivovarov V.F. Breeding and seed production of vegetable crops. – М., 1999. – Volume 2. – P. 469-525.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров В.Ф. Современные подходы в решении прикладных задач селекции овощных культур. – Материалы 2-й научно-практической конференции. – М., ВНИИССОК, 2010. – С. 39-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pivovarov V.F. Modern approaches in decision of applied tasks of breeding of vegetable crops. – Materials of 2nd scientific practice conference. – М., VNIISSOK, 2010. – P. 39-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров В.Ф., Сирота С.М., Пронин С.С. Продовольственная безопасность начинается с семян. – Материалы 2-й научно-практической конференции. – М., ВНИИССОК, 2010. – С. 19-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pivovarov V.F., Sirota S.M., Pronin S.S. Food security starts from the seeds. – Materials of 2nd scientific practice conference. – М., VNIISSOK, 2010. – P. 19-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савченко И.В., Бочарникова Н.И. Овощные и бахчевые культуры: результаты исследований НИУ Россельхозакадемии в 2012 году. //Овощи России, 2012. – С. 14-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savchenko I.V., Bocharnikova N.I. Vegetable and cucurbits: results of studies in Research Institutes of Agricultural Academy in 2012. //Vegetable crops of Russia, 2012. – P. 14-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимин Н.И. Учение Н.И. Вавилова в решении проблем генетики и селекции овощных растений. – Материалы 3-ей Международной научно-практической конференции. – М., ВНИИССОК, 2012. – С. 75-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timin N.I. N.I.Vavilov’s theory in decision of problems of genetics and breeding of veg etable crops. – Materials of 3th scientific practice conference on breeding and seed production of vegetable crops. – М., VNIISSOK, 2012. – P. 75-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
