<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2017-5-21-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-440</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕЛЕКЦИЯ И СЕМЕНОВОДСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BREEDING AND SEED PRODUCTION OF AGRICULTURAL CROPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АГРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА СЕЛЕКЦИОННЫХ ОБРАЗЦОВ РЕДИСА В УСЛОВИЯХ ПРИГОРОДА НОВОСИБИРСКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>AGRO-BIOLOGICAL ASSESSMENT OF RADISH ACCESSIONS AT NOVOSIBIRSK AREA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Штайнерт</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Steinert</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат сельскохозяйственных наук, заведующий лабораторией.</p><p>630501, Новосибирская обл., пос. Краснообск, С-100, д. 21</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. in Agriculture, Head of Laboratory.</p><p>Krasnoobsk C-100, 21, Novosibirsk region, 630501</p></bio><email xlink:type="simple">tanya-shtajnert@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алилуев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aliluev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заведующий производственно-семеноводческим участком.</p><p>456305, Челябинская обл., Миасс, ул. им. С.М. Кирова, д. 82</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of Seed Production Department.</p><p>S.M. Kirov St., 82, Miass, Cheliyabisk region, 456305</p></bio><email xlink:type="simple">aliluev@semena74.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авдеенко</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avdeenko</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агроном-селекционер.</p><p>456305, Челябинская обл., Миасс, ул. им. С.М. Кирова, д. 82</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Agronomist, Breeder.</p><p>S.M. Kirov St., 82, Miass, Cheliyabisk region, 456305</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>СибНИИРС – филиал ИЦиГ СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Research Institute of Plant Cultivation and Breeding</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Гетерозисная селекция»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC Geterosisnaya Selectiya</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>21</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Штайнерт Т.В., Алилуев А.В., Авдеенко Л.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Штайнерт Т.В., Алилуев А.В., Авдеенко Л.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Steinert T.V., Aliluev A.V., Avdeenko L.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/440">https://www.vegetables.su/jour/article/view/440</self-uri><abstract><p>Представлены результаты совместной работы научно-исследовательского института растениеводства и селекции – филиал ИЦиГ СО РАН и ООО «Гетерозисная селекция» по экологическому испытанию и оценке хозяйственно ценных признаков перспективных образцов редиса. Проведен анализ данных о влиянии сроков сева на урожайность, формирование цветоносных побегов, приведены морфологические характеристики сортообразцов. Установлено, что в условиях максимальной продолжительности светового периода возможно формирование товарного корнеплода у изучаемых образцов. При посеве во второй декаде июня они в меньшей степени переходили к стеблеванию, чем стандартный сорт Ранний красный. Посев в первой декаде августа у образцов 17-12 и 17-13 не выявил цветоносных растений. Максимальный урожай при первом сроке сева отмечен у образца 17-12, при втором у 17-13 – 5,6 и 6,1 кг/м2 соответственно. По массе корнеплода существенно выделялся образец 17-12 – 19,2 г. По сухому остатку максимальные показатели (5,31%) имел образец 17-11, общему сахару – 17-12 (2,18%), аскорбиновой кислоте – 17-13 (25,1 мг%). Сравнительный анализ данных летнего и осеннего сроков сева показал, что при посеве редиса в летние сроки на максимальном световом дне формируется на 30-40% больше застеблевавшихся растений, при этом с более мощным листовым аппаратом, крупными корнеплода-ми более насыщенного биохимического состава в сравнении с осенним сроком. Все образцы относятся к раннеспелой группе, формируют корнеплод в течение 22-25 суток. По комплексу признаков представляют интерес два сортообразца 17-12 и 17-13.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The result of collaboration work between Siberian Research Institute of Plant Cultivation and Breeding, the branch of The Institute of Cytology and Genetics of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences (ICG SB RAS) and the company OOO Geterozisnaya Selectia on ecological trial and assessment of economically valuable traits were obtained in promising radish accessions. The data on influence of sowing terms on yielding ability, formation of flower bearing stalks was analyzed and morphological descriptions for radish accessions were given. It was shown that the development of marketable radish roots can be possible in condition of long lasting light period. When sowing in the second decade of June less number of flower stalks formed on the plants than on the control plants of ‘Raniy Krasniy’. The sowing in the first decade of August did not give any plants with flower stalks in accessions 17-12 and 17-13. The highest yield at first sowing term was observed in accession 17-12 at second sowing term in accession 17-13, 5.6 and 6.1 kg/m2 respectively. The accession 17-12 was distinguished by root weight, 19.2 g. The highest dry matter content (5.31%) was observed in accession 17-11; the highest total sugar content (2.18%) was in accession 17-12; the highest ascorbic acid content (25.1 mg %) was in accession 17-13. The comparative analysis of data on summer and autumn sowing terms showed that when sowing in summer time, at long lasting light period the radish accessions were characterized by the more number of plants with flower stalks; more developed leaf apparatus; larger roots and enriched biochemical composition as compared with the accessions sown in autumn time. All accessions tested belonged to early-maturing group, where the root formation takes for 22-25 days. For economically valuable traits the accessions 17-12 and 17-13 were selected out.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>редис</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>линия</kwd><kwd>корнеплод</kwd><kwd>стеблевание</kwd><kwd>срок сева.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>radish</kwd><kwd>variety</kwd><kwd>line</kwd><kwd>root</kwd><kwd>shooting</kwd><kwd>sowing terms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонова Л.В. Корнеплодные растения (морковь, сельдерей, петрушка, пастернак, редис, редька) /Л.В. Сазонова, Э.А. Власова. – Л.: Агропромиздат. Ленингр. отдние, 1990. – 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazonova L.V. Korneplodnye rasteniya (morkov', sel'derej, petrushka, pasternak, redis, red'ka) /L.V. Sazonova, EH.A. Vlasova. – L.: Agropromizdat. Leningr. otd-nie, 1990. – 296 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штайнерт Т.В. Овощные культуры и картофель в Сибири / Г.К. Машьянова, Е.Г. Гринберг, Т.В. Штайнерт / Новосибирск. – 2010. – 523 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHtajnert T.V. Ovoshchnye kul'tury i kartofel' v Sibiri / G.K. Mash'yanova, E.G. Grinberg, T.V. SHtajnert / Novosibirsk. – 2010. – 523 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леунов В.И. Повысить качество семян столовых корнеплодов / В.И. Леунов // Картофель и овощи. – 2004. № 22. – с. 7-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leunov V.I. Povysit' kachestvo semyan stolovyh korneplodov / V.I. Leunov // Kartofel' i ovoshchi. – 2004. № 22. – s. 7-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гринберг Е.Г. Сорта редиса для Сибири / Е.Г. Гринберг // Гавриш. № 8. – с. 16-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grinberg E.G. Sorta redisa dlya Sibiri / E.G. Grinberg // Gavrish. № 8. – s. 16-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию. Т. 1 Сорта растений. – М. – 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyj reestr selekcionnyh dostizhenij, dopushchennyh k ispol'zovaniyu. T. 1 Sorta rastenij. – M. – 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по изучению и поддержанию мировой коллекции капустных растений. Л.: ВИР. – 1988. – 117 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie ukazaniya po izucheniyu i podderzhaniyu mirovoj kollekcii kapustnyh rastenij. L.: VIR. – 1988. – 117 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика Государственного сортоиспытания. М.: Колос. – 1975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodika Gosudarstvennogo sortoispytaniya. M.: Kolos. – 1975.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинов С.С. Методика полевого опыта в овощеводстве / С.С. Литвинов. – М.: ВНИИО. – 2011. – 648 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinov S.S. Metodika polevogo opyta v ovoshchevodstve / S.S. Litvinov. – M.: VNIIO. – 2011. – 648 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по определению химических веществ для оценки качества урожая овощных и плодовых культур. Л.: ВИР. – 1979. – 101 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie ukazaniya po opredeleniyu himicheskih veshchestv dlya ocenki kachestva urozhaya ovoshchnyh i plodovyh kul'tur. L.: VIR. – 1979. – 101 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
