<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2016-4-46-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-304</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕЛЕКЦИЯ И СЕМЕНОВОДСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BREEDING AND SEED PRODUCTION OF AGRICULTURAL CROPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДЕНЬ ПОЛЯ В БЕЛАРУСИ – РЕЗУЛЬТАТЫ СОВМЕСТНОЙ СЕЛЕКЦИИ ВНИИССОК и БГСХА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DAY–LONG FIELD FORUM IN BELARUS; RESULT OF BREEDING PROGRAM BETWEEN VNIISSOK AND BELARUSIAN STATE AGRICULTURAL ACADEMY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скорина</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Scorina</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор с.-х. наук, профессор кафедры плодоовощеводства</p><p>213407, Республика Беларусь, Могилевская область, г. Горки</p></bio><bio xml:lang="en"><p>213407, Republic of Belarus, Mogiliey oblast, Gorki</p></bio><email xlink:type="simple">skorina@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мусаев</surname><given-names>Ф. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Musaev</surname><given-names>F. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, старший научный сотрудник лабораторно-аналитического центра</p><p>143080, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>143080, Russia, Moscow region, Odintsovo district, p. VNIISSOK, Selectionnaya st., 14</p></bio><email xlink:type="simple">musayev@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антошкина</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antoshkina</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, старший научный сотрудник лабораторно-аналитического центра</p><p>143080, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>143080, Russia, Moscow region, Odintsovo district, p. VNIISSOK, Selectionnaya st., 14</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Науменко</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumenko</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, старший научный сотрудник отдела ПиК НИР, наукометрист</p><p>143080, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>143080, Russia, Moscow region, Odintsovo district, p. VNIISSOK, Selectionnaya st., 14</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">УО Белорусская государственная сельскохозяйственная академия<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Educational Institution ‘Belarusian State Agricultural Academy’<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ «Всероссийский научно-исследовательский институт селекции и семеноводства овощных культур» (ФГБНУ ВНИИССОК)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budgetary Research Institution ‘All-Russian Scientific Research Institute of vegetable breeding and seed production’<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>46</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скорина В.В., Мусаев Ф.Б., Антошкина М.С., Науменко Т.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скорина В.В., Мусаев Ф.Б., Антошкина М.С., Науменко Т.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Scorina V.V., Musaev F.B., Antoshkina M.S., Naumenko T.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/304">https://www.vegetables.su/jour/article/view/304</self-uri><abstract><p>Представлены результаты многолетней совместной разноплановой научно-практической работы ВНИИССОК с Белорусской ГСХА. Более чем за 25 лет сотрудничества получено и внесено в Государственный реестр растений РФ и РБ 15 сортов шести видов овощных культур, проводятся совместные исследования по экологическому сортоиспытанию и селекции на качество овощной продукции, демонстрация достижений совместной селекции и полевых опытов в рамках ежегодного научно-практического мероприятия «День поля». Представлены итоги прошедшего форума.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Multi-year results of collaboration diverse practical and research work between VNIISSOK and Belarusian Agricultural Academy are presented in the article. Over 25 years of collaboration work has resulted in 15 cultivars have been released and included into in State Register of Breeding Achievements of Russian Federation and Republic of Belarus. Joint cooperation research keeps on going to perform study of ecological cultivar trials and to realize breeding program for crop improvement and to show the latest achievement in the frame of annual practical and research day-long field forum. The outcomes of the last forum are also presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сотрудничество</kwd><kwd>Беларусь</kwd><kwd>овощные культуры</kwd><kwd>селекция</kwd><kwd>сортоиспытание</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>collaboration</kwd><kwd>Belarus</kwd><kwd>vegetable crops</kwd><kwd>breeding</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусаев Ф.Б. Адаптивное семеноводство – современный подход. //Овощи России. – 2011. – №1. – С. 44-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мусаев Ф.Б. Адаптивное семеноводство – современный подход. //Овощи России. – 2011. – №1. – С. 44-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусаев Ф.Б., Добруцкая Е.Г., Казыдуб Н.Г., Скорина В.В. Оценка среды природных зон как фона для отбора на адаптивность и размножение семян фасоли овощной.// Овощи России. – 2013. – № 1 (18). – С. 41-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мусаев Ф.Б., Добруцкая Е.Г., Казыдуб Н.Г., Скорина В.В. Оценка среды природных зон как фона для отбора на адаптивность и размножение семян фасоли овощной.// Овощи России. – 2013. – № 1 (18). – С. 41-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров В.Ф., Добруцкая Е.Г., Бунин М.С. и др. Методические указания по использованию экологических методов в селекции овощных культур на устойчивость к накоплению тяжелых металлов в товарной части урожая (салат, шпинат, томат, редька, дайкон). М.: 2005. – 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пивоваров В.Ф., Добруцкая Е.Г., Бунин М.С. и др. Методические указания по использованию экологических методов в селекции овощных культур на устойчивость к накоплению тяжелых металлов в товарной части урожая (салат, шпинат, томат, редька, дайкон). М.: 2005. – 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров В.Ф., Добруцкая Е.Г., Солдатенко А.В. и др. Рекомендации по снижению содержания радионуклидов в товарной части урожая овощных и пряно-вкусовых культур (экологическая селекция, технологические способы). М, 2005. – 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пивоваров В.Ф., Добруцкая Е.Г., Солдатенко А.В. и др. Рекомендации по снижению содержания радионуклидов в товарной части урожая овощных и пряно-вкусовых культур (экологическая селекция, технологические способы). М, 2005. – 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров В.Ф., Пышная О.Н., Гуркина Л.К. Решение актуальных задач селекции овощных культур в свете идей Н.И. Вавилова. Материалы докладов и сообщений III международной научно-практической конференции посвященной к 125-летию Н.И. Вавилова. М.: ВНИИССОК. 2012. – С. 67-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пивоваров В.Ф., Пышная О.Н., Гуркина Л.К. Решение актуальных задач селекции овощных культур в свете идей Н.И. Вавилова. Материалы докладов и сообщений III международной научно-практической конференции посвященной к 125-летию Н.И. Вавилова. М.: ВНИИССОК. 2012. – С. 67-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скорина В.В., Мусаев Ф.Б., Никульшин В.П. Результаты государственного испытания новых сортов чеснока озимого. // Овощи России. – 2012. – № 1. – С. 44-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скорина В.В., Мусаев Ф.Б., Никульшин В.П. Результаты государственного испытания новых сортов чеснока озимого. // Овощи России. – 2012. – № 1. – С. 44-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скорина В.В., Мусаев Ф.Б. Среда как фон для отбора в селекции овощных культур. // Селекция и семеноводство овощных культур. – 2014. – № 45. – С. 485-495.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скорина В.В., Мусаев Ф.Б. Среда как фон для отбора в селекции овощных культур. // Селекция и семеноводство овощных культур. – 2014. – № 45. – С. 485-495.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скорина В.В., Мусаев Ф.Б., Скорина В.В. Результаты многолетней совместной работы Всероссийского НИИ селекции и семеноводства овощных культур и белорусской государственной с.-х. академии по селекции овощных культур. //Селекция и семеноводство овощных культур. – 2015. – № 46. – С. 521-531.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скорина В.В., Мусаев Ф.Б., Скорина В.В. Результаты многолетней совместной работы Всероссийского НИИ селекции и семеноводства овощных культур и белорусской государственной с.-х. академии по селекции овощных культур. //Селекция и семеноводство овощных культур. – 2015. – № 46. – С. 521-531.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солдатенко А.В. Экологические аспекты регулирования накопления радионуклидов растениями овощных культур / Солдатенко А.В. // Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора сельскохозяйственных наук / Всероссийский научно-исследовательский институт селекции и семеноводства овощных культур. Москва. – 2016. – 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Солдатенко А.В. Экологические аспекты регулирования накопления радионуклидов растениями овощных культур / Солдатенко А.В. // Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора сельскохозяйственных наук / Всероссийский научно-исследовательский институт селекции и семеноводства овощных культур. Москва. – 2016. – 44 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычёв С.М., Солдатенко А.В., Сычёва И.В. Селекция овощных культур с минимальным накоплением радионуклидов; технологические способы содержания их в продукции. Брянск: Брянская ГСХА. – 2011. – 87 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сычёв С.М., Солдатенко А.В., Сычёва И.В. Селекция овощных культур с минимальным накоплением радионуклидов; технологические способы содержания их в продукции. Брянск: Брянская ГСХА. – 2011. – 87 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
