<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2024-3-45-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-2416</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>САДОВОДСТВО, ОВОЩЕВОДСТВО, ВИНОГРАДАРСТВО И ЛЕКАРСТВЕННЫЕ КУЛЬТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HORTICULTURE, VEGETABLE PRODUCTION, VITICULTURE AND MEDICINAL CROPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние гибридной системы облучения на рост, развитие и продукционный процесс у культуры томата</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The influence of a hybrid irradiation system on the growth, development and production process of tomato crops</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Король</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korol</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валентин Григорьевич Король – доктор с.-х. наук, главный специалист по агрономическому сопровождению.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentin G. Korol – Dr. Sci. (Agriculture), Chief Specialist for Agronomic Support.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">vk@reflux.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пчелин</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pchelin</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Михайлович Пчелин – канд. технических наук, генеральный директор.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir M. Pchelin – Cand. Sci. (Engineering), General Director.</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Рефлакс»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC Reflax</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>45</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Король В.Г., Пчелин В.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Король В.Г., Пчелин В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korol V.G., Pchelin V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/2416">https://www.vegetables.su/jour/article/view/2416</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Светодиодные источники облучения растений, превосходя уровень натриевых источников света по энергоэффективности, превосходят их и по возможности оптимизации спектральных характеристик. Поэтому вопрос более широкого использования светодиодных источников света при выращивании растений в условиях светокультуры актуален. Обладая существенно большей эффективностью, в сравнении с натриевыми лампами высокого давления, светодиоды вызывают большой интерес у тепличников. Однако, для успешного применения этих новых источников света нужны новые подходы. А главное в том, что нельзя широко использовать светодиодные источники облучения растений без изменения технологии выращивания овощных культур в защищенном грунте, без внедрения новых, специально созданных гибридов. А прямая замена натриевых источников света на светодиодные не имеет смысла.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. Исследования проводили в современной теплице в контролируемых условиях реальной светокультуры при выращивании среднеплодного томата F1Боунтис (DRS). Площадь учетной делянки составила 326 м2. Для фенологических наблюдений и учета урожая в центре учетной делянки выделены участки с одинаковым количеством растений, оставив по краям защитные полосы в один ряд растений. Установленная мощность освещения – 200 Вт/м2. Источником света служили натриевые лампы высокого давления ДНаЗ/Reflux 600W 400V с светильником ЖСП25 Рефлакс с ЭПРА, а также светодиодный тепличный светильник 680W 400V.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. При использовании гибридной системы суммарная освещенность в области ФАР выше на 40%, по сравнению с натриевой системой освещения и следовало бы ожидать, что и урожайность культуры томата изменится соответственно. В целом за весь период проведения эксперимента урожайность в условиях гибридного освещения была выше всего на 3 кг/м2 или 5,5% и составила 58,3 кг/м2, а при натриевой системе – 55,2 кг/м2. При этом в условиях гибридной системы освещения рост растений несколько отставал от контроля: длина главного стебля – на 15%, количество заложившихся листьев и их средняя длина на 3%, количество сформировавшихся соцветий – на 5%, толщина листовой пластинки – на 20%.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Увеличение освещенности не всегда приводит к аналогичному повышению урожайности. Для растений важен не просто свет, важно правильно оценивать его продуктивность и спектральный состав. Проблема оценки освещенности с учетом реального взаимодействия света с растением существует и ее надо решать.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. LED sources of plant irradiation, surpassing the level of sodium light sources in terms of energy efficiency, are superior to them in terms of the possibility of optimizing spectral characteristics. Therefore, the issue of wider use of LED light sources when growing plants under light culture conditions is relevant. Possessing significantly greater efficiency compared to high-pressure sodium lamps, LEDs are of great interest to greenhouse growers. However, the successful application of these new light sources requires new approaches. And the main thing is that LED sources of plant irradiation cannot be widely used without changing the technology for growing vegetable crops in protected soil, without introducing new, specially created hybrids. And direct replacement of sodium light sources with LEDs does not make sense.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The studies were carried out in a modern greenhouse under controlled conditions of real light culture while growing a medium-fruited tomato F1 Bountis (DRS). The area of the registration plot was 326 m2. For phenological observations and crop recording, areas with the same number of plants were allocated in the center of the recording plot, leaving protective strips in one row of plants along the edges. The installed lighting power is 200 W/m2. The light source was high-pressure sodium lamps DNaZ/Reflux 600W 400V with a ZhSP25 Reflux lamp with electronic ballasts, as well as a LED greenhouse lamp 680W 400V.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. When using a hybrid system, the total illumination in the PAR region is 40% higher compared to a sodium lighting system, and it would be expected that the yield of the tomato crop will change accordingly. In general, over the entire period of the experiment, the yield under hybrid lighting conditions was higher by only 3 kg/m2 or 5.5% and amounted to 58.3 kg/m2, and under the sodium system – 55.2 kg/m2. At the same time, under the conditions of the hybrid lighting system, plant growth was slightly behind the control: the length of the main stem was by 15%, the number of established leaves and their average length by 3%, the number of formed inflorescences by 5%, and the thickness of the leaf blade by 20%.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. An increase in light does not always lead to a similar increase in yield. Not just light is important for plants, it is important to correctly assess its productivity and spectral composition. The problem of assessing illumination taking into account the real interaction of light with the plant exists and must be solved.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>натриевая и гибридная системы облучения растений</kwd><kwd>светодиодные светильники</kwd><kwd>спектр излучения</kwd><kwd>рост</kwd><kwd>лист</kwd><kwd>соцветие</kwd><kwd>масса плода</kwd><kwd>урожайность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sodium and hybrid plant irradiation systems</kwd><kwd>LED lamps</kwd><kwd>radiation spectrum</kwd><kwd>growth</kwd><kwd>Leaf</kwd><kwd>inflorescence</kwd><kwd>fruit weight</kwd><kwd>yield</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прикупец Л.Б., Боос Г.В. Облучательные установки в сельском хозяйстве. Москва. 2023. 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikupets L.B., Boos G.V. Irradiation installations in agriculture. Textbook for higher educational institutions. M., 2023. P. 135. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прикупец Л.Б. Светодиоды в тепличном освещении: возможности и реальность. Светотехника. 2019;(S):8-12. https://elibrary.ru/yoyxie</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikupets L.B. LEDs in greenhouse lighting: possibilities and reality. Svetotekhnika. 2019;(S):8-12. (In Russ.) https://elibrary.ru/yoyxie</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терехов В.Г. Особенности применения гибридных систем технологического освещения в теплицах. Теплицы России. 2023;(2):50-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terekhov V.G. Features of the use of hybrid technological lighting systems in greenhouses. Greenhouses of Russia. 2023;(2):50-54. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулешова Т.Э., Удалова О.Р., Балашова И.Т., Аникина Л.М., Конончук П.Ю., Мирская Г.В., Панова Г.Г. Влияние различных источников света на продукционный процесс томата в интенсивной светокультуре. Овощи России. 2021;(4):65-70. https://doi.org/10.18619/2072-9146-2021-4-65-70 https://elibrary.ru/vfpqnc</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuleshova T.E., Udalova O.R., Balashova I.T., Anikina L.M., Kononchuk P.Yu., Mirskaya G.V., Panova G.G. Influence of different light sources on the production process of tomato in intensive photoculture. Vegetable crops of Russia. 2021;(4):65-70. (In Russ.) https://doi.org/10.18619/2072-9146-2021-4-65-70 https://elibrary.ru/vfpqnc</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедалиев Ф. Светодиодные решения Fluence для повышения рентабельности тепличного бизнеса. Теплицы России. 2020;(4):42-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedaliev F. Fluence LED solutions for increasing the profitability of the greenhouse business. Greenhouses of Russia. 2020;(4):42-44. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыдендамбаев А.Д. Управление выращиванием. Тепличный практикум. М., 2020. 321 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsydendambaev A.D. Cultivation management. Greenhouse workshop. M., 2020. P. 321.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пчелин В.М., Король В.Г. Продуктивный свет: влияние на урожайность и методика измерений. Теплицы России. 2023;(1):10-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pchelin V.M., Korol V.G. Productive light: influence on yield and measurement methods. Greenhouses of Russia. 2023;(1):10-15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терехов В.Г., Березин С.Б., Войцеховский Д.В. Новые подходы к автоматизации промышленных теплиц: настоящее и будущее. Теплицы России. 2024;(1):38-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terekhov V.G., Berezin S.B., Voitsekhovsky D.V. New approaches to automation of industrial greenhouses: present and future. Greenhouses of Russia. 2024;(1):38-43. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спектрометр UPRtek PG 200 N. Руководство пользователя. 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spectrometer UPRtek PG 200 N. User's manual. 2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насыров Ю.С. Физиолого-генетические основы повышения урожайности сельскохозяйственных культур. Сельскохозяйственная биология. 1979;14(6):762-765.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasyrov Yu.S. Physiological and genetic basis for increasing crop yields. Agricultural biology. 1979;14(6):762-765. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насыров Ю.С. Физиологическая стратегия селекции растений. Селекция продуктивных сортов. М., 1986. С. 31-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasyrov Yu.S. Physiological strategy for plant breeding. Selection of productive varieties. M., 1986. P. 31-42. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ничипорович А.А. Задачи по изучению фотосинтетической деятельности растений, как фактора продуктивности. Фотосинтезирующие системы высокой продуктивности. М.: Наука. 1966. С.7-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nichiporovich A.A. Tasks for studying the photosynthetic activity of plants as a productivity factor. Photosynthetic systems of high productivity. M.: Science,1966. P.7-50. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Третьяков Н.Н., Кошкин Е.И., Макрушин Н.М. и др.Физиология и биохимия сельскохозяйственных растений. М.: Колос, 2000. 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tretyakov N.N., Koshkin E.I., Makrushin N.M. et al. Physiology and biochemistry of agricultural plants. M.: Kolos, 2000. 640 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шульгин И.А. О световом режиме в теплицах. Гавриш. 2001;(5):27-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shulgin I.A. About the light regime in greenhouses. Gavrish. 2001;(5):27-29. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шульгин И.А. Радиационные и физиологические параметры продуктивности агрофитоценозов. М., 2002. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shulgin I.A. Radiation and physiological parameters of productivity of agrophytocenoses. M., 2002. 56 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Король В.Г. Строение симподиального побега у индетерминантных гибридов томата. Теплицы России. 2022;(1):16-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korol V.G. The structure of the sympodial shoot in indeterminate tomato hybrids. Greenhouses of Russia. 2022;(1):16-20. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Король В.Г. Рост междоузлий и ветвление побегов у растений томата. Овощи России. 2022;(2):15-19. https://doi.org/10.18619/2072-9146-2022-2-15-19 https://elibrary.ru/htwxkk</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korol V.G. Growth of internodes and branching of a tomato plant. Vegetable crops of Russia. 2022;(2):15-19. (In Russ.) https://doi.org/10.18619/2072-9146-2022-2-15-19 https://elibrary.ru/htwxkk</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
