Михаил Сергеевич Антоненко – научный сотрудник отдела растительных ресурсов ФГБНУ ВИЛАР.
117216, Москва, ул. Грина, д. 7
Michail S. Antonenko – Researcher.
Moscow, Greena st., 7, 117216
Валерия Сергеевна Меснянкина – магистр по направлению Садоводство, РГАУ – МСХА имени К.А. Тимирязева.
127434, Москва, ул. Тимирязевская, 49
Valeria S. Mesnjankina – Master's Degree in Horticulture.
Moscow, Timiryazevskaya st., 49, 127550
Елена Львовна Маланкина – доктор с.-х. наук, профессор, гл. научный сотрудник лаборатории Ботанический сад ФГБНУ ВИЛАР.
117216, Москва, ул. Грина, д. 7
Elena L. Malankina – Dr. Sci. (Agriculture), Prof.
Moscow, Greena st., 7, 117216
Актуальность. Кипрей является эклогически пластичным видом, не требующим высокого плодородия, и широко распространён на территории России. Многочисленные фитохимические исследования сырья кипрея показали, что он содержит обширный перечень фармакологически значимых соединений, накапливающихся как в результате первичного, так и вторичного метаболизма. Важнейшей группой, образованной в результате вторичного метаболизма, являются полифенолы, представленные флавоноидами, фенольными кислотами и эллаготаннинами (в т.ч. энотеин B), которые могут составлять до 15% сырья (листа).
Цель – выявление вариабельности и взаимосвязей между содержанием различных групп фенольных соединений в сырье кипрея узколистного в зависимости от экологических условий произрастания.
Методы и материалы. В работе на первом этапе был применен картографический метод. Исследованы образцы кипрея из 27 точек. Образцы были собраны на различных по экологии участках Московской, Калужской и Ярославской областей. Фенольные соединения определяли в сухом сырье в водно-спиртовой вытяжке с помощью спектрофотометра: флавоноиды в пересчёте на рутин, а дубильные вещества и сумму фенольных соединений с реактивом Фолина-Чокальтеу в пересчёте на галловую кислоту.
Результаты. Получены данные количественного содержания полифенолов, дубильных веществ и флавоноидов в сырье кипрея узколистного, собранного в различных эколого-почвенных условиях. Проведено сопоставление полученных данных путём корреляционного анализа. В результате анализа на содержание суммы фенольных соединений образцов сырья кипрея узколистного, произраставшего в разных почвенных и экологических условиях, выявлено, что в большинстве образцов содержание этой группы соединений колебалась от 9 до 11%, содержание флавоноидов в листьях укладывалось в диапазон значений 2,5-3,5%, а содержание дубильных веществ – 5,0-6,5%. Обнаружена тесная корреляция между содержанием суммы фенольных соединений и дубильными веществами (R=0,972), что косвенно указывает на большую вариабельность интенсивности биосинтеза вторичных метаболитов по шикиматному пути в растении кипрея узколистного и ведущей роли локальных условий мест произрастания.
Relevance. Nowadays the popularity of Chamaenerion angustifolium as a medicinal plant and as a tea is growing noticeably. Fireweed is an eclogically plastic species, that does not require high soil fertility and is widespread in Russia. Medical and food industries use leafs as a row material of fireweed. Series of phytochemical studies of Chamaenerion raw material have shown that it contains a wide variety of pharmacologically significant compounds, that accumulate as a result of both primary and secondary metabolism. The most important groups, formed as a result of secondary metabolism, are polyphenols, including flavonoids, phenolic acids and ellagitannins (including enothein B). Concentration of these chemical compounds equals 15% and even hither of the raw material (leaf).
The aim. Identification of variability and relationships between the content of various groups of phenolic compounds in raw material of Chamaenerion angustifolium, depending on ecological conditions.
Methods. At the first stage of our work was used the cartographic method. Were studied specimens from 27 points, growing in ecologically different areas of the Moscow, Kaluga and Yaroslavl regions. Phenolic compounds were determined using a spectrophotometer: flavonoids in terms of rutin, tannins and the amount of phenolic compounds, using the Folin-Ciocalteu reagent in terms of gallic acid.
Results. The content of polyphenols, tannins and flavonoids in raw material of fireweed, collected in different ecological and soil aspects, was measured. Measurement results were compared, using correlation analysis. As the result of content analysis, it was found that the content of polyphenols in the leaves ranged from 9 to 11%, the content of flavonoids fell within the chain range of 2.5-3.5%, tannin content – 5.0-6.5%. A close correlation was found between the content of phenolic compounds and tannins (R=0.972). It indicates, that the shikimate pathway is the main process of biosynthesis secondary metabolites in the Chamaenerion angustifolium plant. Also it means the leading role of local ecological conditions of the studied areas.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.