<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2016-1-34-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-221</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕЛЕКЦИЯ И СЕМЕНОВОДСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BREEDING AND SEED PRODUCTION OF AGRICULTURAL CROPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОСТ И ПРОДУКЦИЯ КИВАНО В УСЛОВИЯХ ОТКРЫТОГО ГРУНТА НА ЮГЕ ЗАПАДНОЙ СИБИРИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>GROWTH AND PRODUCTION OF KIWANO IN THE OPEN FIELD IN THE SOUTH OF WESTERN SIBERIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Наумова</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumova</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, с.н.с. лаборатории агрохимии,</p><p>630090, Новосибирск, пр. Ак. Лаврентьева, 8/2</p></bio><email xlink:type="simple">nnaumova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фотев</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fotev</surname><given-names>Y. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, с.н.с. лаборатории агрохимии,</p><p>630090, Новосибирск, Золотодолинская, 101</p></bio><email xlink:type="simple">fotev@online.nsk.su</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бугровская</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bugrovskaya</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий инженер,</p><p>630090, Новосибирск, пр. Ак. Лаврентьева, 8/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Владимирова</surname><given-names>Н. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vladimirova</surname><given-names>N. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий инженер,</p><p>630090, Новосибирск, пр. Ак. Лаврентьева, 8/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дроздова</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drozdova</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий инженер,</p><p>630090, Новосибирск, пр. Ак. Лаврентьева, 8/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макарикова</surname><given-names>Р. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarikova</surname><given-names>R. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биол. наук, с.н.с.,</p><p>630090, Новосибирск, пр. Ак. Лаврентьева, 8/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нечаева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nechaeva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биол. наук, н.с.,</p><p>630090, Новосибирск, пр. Ак. Лаврентьева, 8/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савенков</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savenkov</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биол. наук, н.с.,</p><p>630090, Новосибирск, пр. Ак. Лаврентьева, 8/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биол. наук, н.с.,</p><p>630090, Новосибирск, пр. Ак. Лаврентьева, 8/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чумбаев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chumbaev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биол. наук, н.с.,</p><p>630090, Новосибирск, пр. Ак. Лаврентьева, 8/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белоусова</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belousova</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник,</p><p>630090, Новосибирск, Золотодолинская, 101</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт почвоведения и агрохимии СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Soil Science and Agrochemistry, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Центральный Сибирский Ботанический сад СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Siberian Botanical Garden, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences Summary</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>34</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Наумова Н.Б., Фотев Ю.В., Бугровская Г.А., Владимирова Н.Т., Дроздова С.Б., Макарикова Р.П., Нечаева Т.В., Савенков О.А., Смирнова Н.В., Чумбаев А.С., Белоусова В.П., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Наумова Н.Б., Фотев Ю.В., Бугровская Г.А., Владимирова Н.Т., Дроздова С.Б., Макарикова Р.П., Нечаева Т.В., Савенков О.А., Смирнова Н.В., Чумбаев А.С., Белоусова В.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Naumova N.B., Fotev Y.V., Bugrovskaya G.A., Vladimirova N.T., Drozdova S.B., Makarikova R.P., Nechaeva T.V., Savenkov O.A., Smirnova N.V., Chumbaev A.S., Belousova V.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/221">https://www.vegetables.su/jour/article/view/221</self-uri><abstract><p>Растения кивано (Cucumis metuliferus E. Mey ex Naudin) выращивали в условиях открытого грунта в мелкоделяночном опыте на юге Западной Сибири (54,95025 с.ш., 83,09763 в.д.). Продуктивность растений была связана с суммой ночных температур воздуха и содержанием органического вещества в почве, достигнув максимальной величины 2,7 кг сырой массы с одного растения. Размеры плодов и основные химические свойства сока из них были близки к таковым, выращенных в других регионах мира. Развитие вегетативной фитомассы растений кивано было связано с суммой дневных температур воздуха за период вегетации и практически не зависело от агрохимических свойств почвы. Кивано можно с уверенностью рекомендовать для выращивания в условиях открытого грунта на юге Западной Сибири и других регионов страны со схожими почвенно-экологическими условиями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Kiwano plants, or horned cucumber (Cucumis metuliferus E. Mey ex Naudin) was grown in the open field in several experimental plots in the south of West Siberia (54,95025 N, 83,09763 E). Fruits production was correlated with night air temperature sum and soil organic matter content, reaching the maximum of 2.7 kg (fresh phytomass) per plant. Fruit size and some basic juice characteristics were similar to those of kiwano fruits grown elsewhere in the world. The vegetative phytomass grown was correlated with day air temperature sum, being practically independent of soil chemical properties. Thus kiwano can be recommended as a crop to be grown in the open field in the south of West Siberia and other regions of Russia with similar soil and environmental conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кивано</kwd><kwd>Cucumis metuliferus</kwd><kwd>плоды</kwd><kwd>фитомасса надземная</kwd><kwd>почвенные свойства</kwd><kwd>сумма температур</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>kiwano</kwd><kwd>Cucumis metuliferus</kwd><kwd>fruits</kwd><kwd>aboveground phytomass</kwd><kwd>soil properties</kwd><kwd>temperature sums</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">проект VI.54.1.4. «Биологические и биогеохимические функции почв как компонента наземных экосистем Сибири»</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агрохимические методы исследования почв. – М.: Наука, 1975. – 656 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агрохимические методы исследования почв. – М.: Наука, 1975. – 656 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изменение климата. Физическая научная основа. Вклад Рабочей группы I в Пятый доклад об оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата: Резюме для политиков. –2013. – 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изменение климата. Физическая научная основа. Вклад Рабочей группы I в Пятый доклад об оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата: Резюме для политиков. –2013. – 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наумова Н.Б., Фотев Ю.В., Бугровская Г.А., Белоусова В.П. Макро– и икроэлементный состав вигны, кивано, момордики и бенинказы при тепличном выращивании // Овощи России. 2014. – № 3. – С. 11–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наумова Н.Б., Фотев Ю.В., Бугровская Г.А., Белоусова В.П. Макро– и икроэлементный состав вигны, кивано, момордики и бенинказы при тепличном выращивании // Овощи России. 2014. – № 3. – С. 11–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фотев Ю.В., Кудрявцева Г.А., Белоусова В.П. Интродукция экзотических теплолюбивых овощных растений в Сибири // Овощеводство Сибири. Новосибирск: Сиб. отдние РАСХН, 2009. – С. 176–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фотев Ю.В., Кудрявцева Г.А., Белоусова В.П. Интродукция экзотических теплолюбивых овощных растений в Сибири // Овощеводство Сибири. Новосибирск: Сиб. отдние РАСХН, 2009. – С. 176–188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фотев Ю.В., Белоусова В.П. Кивано // В кн.: Интродукция нетрадиционных плодовых, ягодных и овощных растений в Западной Сибири // Отв. ред. И.Ю. Коропачинский, А.Б. Горбунов. Новосибирск: «Гео». 2013 г. – С.208–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фотев Ю.В., Белоусова В.П. Кивано // В кн.: Интродукция нетрадиционных плодовых, ягодных и овощных растений в Западной Сибири // Отв. ред. И.Ю. Коропачинский, А.Б. Горбунов. Новосибирск: «Гео». 2013 г. – С.208–219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alves C.Z., Candido A.C.S., de Oliveira N.C., Lourenзo F.M.S. Germination test in Cucumis metuliferus E. Mey seeds [Teste de germinaзгo em sementes de Cucumis metuliferus E. Mey] // Ciencia Rural. – 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alves C.Z., Candido A.C.S., de Oliveira N.C., Lourenзo F.M.S. Germination test in Cucumis metuliferus E. Mey seeds [Teste de germinaзгo em sementes de Cucumis metuliferus E. Mey] // Ciencia Rural. – 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antunes G., Ferreira A.P.S., Puiatti M., Cecon P.G., da Silva G.D.C.C. Produtividade e qualidade de frutos de pepino fricano em resposta а adubaзгo nitrogenada (Yield and quality of horned cucumber in response to nitrogen fertilization) // Rev. Ceres. – 2014. –V. 61(1). – P. 141–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antunes G., Ferreira A.P.S., Puiatti M., Cecon P.G., da Silva G.D.C.C. Produtividade e qualidade de frutos de pepino fricano em resposta а adubaзгo nitrogenada (Yield and quality of horned cucumber in response to nitrogen fertilization) // Rev. Ceres. – 2014. –V. 61(1). – P. 141–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benzioni A., Mendlinger S.,Ventura M. Improvement of the appearance and taste of kiwano fruits for export to the ornamental and consumer markets // Acta Horticulturae. 1996. – V. 434. – P. 293–299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benzioni A., Mendlinger S.,Ventura M. Improvement of the appearance and taste of kiwano fruits for export to the ornamental and consumer markets // Acta Horticulturae. 1996. – V. 434. – P. 293–299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bester S.P., Condy G. Cucumis metuliferus E.Mey.ex Naudin // Flowering Plants of Africa. – 2013. – V. 63. – P. 56–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bester S.P., Condy G. Cucumis metuliferus E.Mey.ex Naudin // Flowering Plants of Africa. – 2013. – V. 63. – P. 56–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hдlmдgean L., Meşter M., Balint M.-M., Diaconescu D., Zdremţan M. Contribution to improve the technology of the melon crop with hornes (Cucumis metuliferus) – Food and therapeutic species // International Multidisciplinary Scientific GeoConference «Surveying Geology and Mining Ecology Management”. – 2015. – V.1. – P. 375–380.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hдlmдgean L., Meşter M., Balint M.-M., Diaconescu D., Zdremţan M. Contribution to improve the technology of the melon crop with hornes (Cucumis metuliferus) – Food and therapeutic species // International Multidisciplinary Scientific GeoConference «Surveying Geology and Mining Ecology Management”. – 2015. – V.1. – P. 375–380.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raza A., Muhammad F., Bashir S., Anwar M.I., Awais M.M., Akhtar M., Aslam B., Khaliq T., Naseer M.U. Antiviral and immune boosting activities of different medicinal plants against Newcastle disease virus in poultry // World's Poultry Science Journal. – V.71(3). – P. 523–532.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raza A., Muhammad F., Bashir S., Anwar M.I., Awais M.M., Akhtar M., Aslam B., Khaliq T., Naseer M.U. Antiviral and immune boosting activities of different medicinal plants against Newcastle disease virus in poultry // World's Poultry Science Journal. – V.71(3). – P. 523–532.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romero-Rodriguez M.A.,Vazquez-Oderiz M.L., Lopez-Hernandez J., Simal-Lozano J. Physical and analytical characteristics of the kiwano // Journal of Food Composition and Analysis. – 1992. – V.5 (4). – P. 319–322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romero-Rodriguez M.A.,Vazquez-Oderiz M.L., Lopez-Hernandez J., Simal-Lozano J. Physical and analytical characteristics of the kiwano // Journal of Food Composition and Analysis. – 1992. – V.5 (4). – P. 319–322.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilkins-Ellert M.H. Cucumis metuliferus E. Mey. ex Naud. // Plant resources of tropical Africa: Vegetables (PROTA). [Internet] Record from Protabase. Wageningen, The Netherlands. – 2004. – P. 248–252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilkins-Ellert M.H. Cucumis metuliferus E. Mey. ex Naud. // Plant resources of tropical Africa: Vegetables (PROTA). [Internet] Record from Protabase. Wageningen, The Netherlands. – 2004. – P. 248–252.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
