<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2015-3-4-74-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-201</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОВОЩЕВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VEGETABLE PRODUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НОВАЯ КУЛЬТУРА ДЛЯ САЛАТНЫХ ЛИНИЙ – РЕПА ЛИСТОВАЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LEAFY TURNIP IS A NEW CROP FOR SALAD PRODUCTION LINES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, зав. лаб. селекции и семеноводства столовых корнеплодов</p></bio><email xlink:type="simple">vniissok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сирота</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sirota</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор с.-х. наук, зам директора по научной работе и семеноводству</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антипова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antipova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, зам. генерального директора по технологиям</p></bio><email xlink:type="simple">olgaagro58@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное научное учреждение&#13;
«Всероссийский НИИ селекции и семеноводства овощных культур» (ФГБНУ ВНИИССОК) 143080, Россия, Московская обл., Одинцовский р-н, п.  НИИССОК, ул. Селекционная, д.14</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Scientific Research Institution «All-Russian Scientific Research Institute of vegetable breeding and seed production» 143080, Russia, Moscow region, Odintsovo district, p. VNIISSOK, Selectionnaya street, 14</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО ПКФ «АГРОТИП» 109431, г. Москва, ул. Авиаконструктора Миля, д8/1</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ООО PKF «AGROTIP» 109431, Moscow, Aviakonstruktor Milya street, 8/1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3-4</issue><fpage>74</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Степанов В.А., Сирота С.М., Антипова О.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Степанов В.А., Сирота С.М., Антипова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stepanov V.A., Sirota S.M., Antipova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/201">https://www.vegetables.su/jour/article/view/201</self-uri><abstract><p>Проведены совместные исследования по выращиванию репы листовой в условиях «салатныхкомплексов» на экспериментальной базе ООО «ПКФ «АГРОТИП». Показаны возможности получения экологически безопасной салатной зелени репы листовой новых сортов Селекта, Сапфир и Бирюза на проточной гидропонике. В данных условиях растения репы за 26 суток достигали массы от 88 до 182 г, в то время как у салата это происходит за 32 суток. Наиболее быстрыми темпами роста отличались сорта Селекта и Бирюза. Оценка биохимического состава салатной зелени репы показала, что в проточной культуре содержание аскорбиновой кислоты несколько ниже по сравнению с традиционной технологией, что, однако, не снижает ценности полученной продукции, которая при этом характеризуется очень низким накоплением нитратов. Таким образом, в зимнее время за один месяц при досвечивании на линии проточной гидропоники получена экологически чистая (низкое накопление нитратов) салатная зелень листовой репы сортов Сапфир, Бирюза и Селекта, что говорит о новых возможностях использования сортов ФГБНУ ВНИИССОК в современных агротехнологиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The collaborative work on growing of leafy turnip in condition of salad production line was conducted in ООО PKF «AGROTIP». The possibility of obtaining of ecologically safety salad turnip of cv. Selekta, Sapfir, and Biryuza at hydroponic system are shown. Data of yield, productivity, and content of ascorbic acid in green leaf of turnip growing in condition of flow hydroponic system are presented. The possibilities of using of tested turnip varieties in modern agrotechnological systems are discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>репа листовая</kwd><kwd>сорта</kwd><kwd>проточная гидропоника</kwd><kwd>биохимический состав</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>leafy turnip</kwd><kwd>flow hydroponic system</kwd><kwd>biochemical content</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бунин М.С. Новые овощные культуры России. – М.: ФГНУ «Росинформагротех», 2002. – 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бунин М.С. Новые овощные культуры России. – М.: ФГНУ «Росинформагротех», 2002. – 408 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров Е.Г., Сорокина Г.Д., Контишев А.А., Циунель М.М. «Выращивание зеленных культур в проточной культуре конвейерным способом// Гавриш. – 2000. – №2. – С.7-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сидоров Е.Г., Сорокина Г.Д., Контишев А.А., Циунель М.М. «Выращивание зеленных культур в проточной культуре конвейерным способом// Гавриш. – 2000. – №2. – С.7-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лесин С.А. Салат на линии проточной гидропоники // Картофель и овощи – 2007. –№5. – С. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лесин С.А. Салат на линии проточной гидропоники // Картофель и овощи – 2007. –№5. – С. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гладков Д.С. Селекция салата (Lactuca sativa) для проточной культуры // Гавриш. – 2009. – №1. – С.2-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гладков Д.С. Селекция салата (Lactuca sativa) для проточной культуры // Гавриш. – 2009. – №1. – С.2-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
