<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2022-2-44-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-1954</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛУГОВОДСТВО И ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ЭФИРОМАСЛИЧНЫЕ КУЛЬТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEADOW AND MEDICINAL ESSENTIAL OIL CROPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Способы размножения и биопродуктивность маклеи кьюской (Macleаya х kevensis Turill) в Западном Предкавказье</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reproduction methods and bioproductivity of Maclea x kevensis Turill in the Western Caucasus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6032-2357</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быкова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bykova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Алексеевна Быкова – кандидат сельскохозяйственных наук, научный сотрудник</p><p>353225, Краснодарский край, Динской район, ст. Васюринская, пос. ЗОС ВНИИЛР</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Bykova – Cand. Sci. (Agriculture), Researcher</p><p>v. ZOS VNIILR, Vasyurinskaya station, Dinskoy district, Krasnodar Territory, 353225</p></bio><email xlink:type="simple">krasnodarvilar@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидельников</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidelnikov</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николай Иванович Сидельников – академик Российской академии наук, доктор сельскохозяйственных наук </p><p> </p><p>117216, г. Москва, ул. Грина, д. 7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay I. Sidelnikov – Full Member of the Russian Academy of Sciences, Dr. Sci. (Agriculture)</p><p>7, Grin str., Moscow, 117216</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7127-7320</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тхаганов</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Thaganov</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рамазан Нурбиевич Тхаганов – старший научный сотрудник</p><p>353225, Краснодарский край, Динской район, ст. Васюринская, пос. ЗОС ВНИИЛР</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ramazan N. Thaganov – Senior Researcher</p><p>v. ZOS VNIILR, Vasyurinskaya station, Dinskoy district, Krasnodar Territory, 353225</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0518-354X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тхаганов</surname><given-names>В. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Thaganov</surname><given-names>V. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виталий Рамазанович Тхаганов – старший научный сотрудник</p><p>353225, Краснодарский край, Динской район, ст. Васюринская, пос. ЗОС ВНИИЛР</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitaly R. Thaganov – Senior Researcher</p><p>v. ZOS VNIILR, Vasyurinskaya station, Dinskoy district, Krasnodar Territory, 353225</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Всероссийский научно-исследовательский институт лекарственных и ароматических растений» (Северо-Кавказский филиал)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">All-Russian Research Institute of Medicinal and Aromatic Plants (North Caucasus branch)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Всероссийский научно-исследовательский институт лекарственных и ароматических растений»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">All-Russian Research Institute of Medicinal and Aromatic Plants<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>44</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Быкова О.А., Сидельников Н.И., Тхаганов Р.Н., Тхаганов В.Р., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Быкова О.А., Сидельников Н.И., Тхаганов Р.Н., Тхаганов В.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bykova O.A., Sidelnikov N.I., Thaganov R.N., Thaganov V.R.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/1954">https://www.vegetables.su/jour/article/view/1954</self-uri><abstract><p>В настоящее время большое внимание уделяется лекарственным растениям, сырье которых идет на производство препаратов с антибактериальной активностью. К таким растениям относится маклея кьюская (Macleаya х kevensis Turill). В связи с тем, что маклея не произрастает в естественных условиях на территории Российской Федерации, остро встает вопрос о создании промышленных плантаций под данной культурой. Для решения этой задачи необходимо определить перспективный способ размножения маклеи и разработать сбалансированное применение минеральных удобрений с целью получения максимальных урожаев высококачественного лекарственного сырья. Исследования проводили на опытных полях лекарственного севооборота Северо- Кавказского филиала ФГБНУ ВИЛАР, расположенных в зоне Западного Предкавказья, с целью изучения способов размножения культуры и сроков ее посадки. Полевые опыты закладывали путем постановки мелкоделяночных опытов. Осуществляли фенологические наблюдения, изучали особенности роста и развития растений, определяли урожайность и содержание действующих веществ. Проведенными исследованиями было установлено, что наиболее эффективным способом размножения маклеи кьюской в условиях Западного Предкавказья является осенняя посадка отрезками корневищ длиной 10-15 см. При данном способе размножения культуры наблюдается более раннее ее отрастание в весенний период, активный рост и развитие растений. Это позволяет провести уборку на сырье уже на первом году вегетации и обеспечивает урожайность лекарственного сырья маклеи на уровне 1,12 т/га и содержание алкалоидов 1,02%. Проведение внекорневой подкормки NPK45 способствует повышению урожайности сырья на I-III годах вегетации культуры на 25-27% и увеличению содержания алкалоидов на 6-9%, а их сбора с гектара – на 30-38%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>At present, much attention is paid to medicinal plants, the raw material of which is used for the production of drugs with antibacterial activity. Such plants include Macleaea x kevensis Turill. Due to the fact that this crop does not grow under natural conditions in the Russian Federation, there is a question of creating industrial plantations of Macleau x kevensis Turill. To solve this problem, it is necessary to determine a promising way of propagation of the plant and develop a balanced use of mineral fertilizers in order to obtain maximum yields of high quality medicinal raw materials. The research was carried out on the experimental fields of medicinal crop rotation of the North Caucasus branch of FGBNU VILAR, located in the Western Caucasus, in order to study the ways of multiplication of the crop and the timing of its planting. Field experiments were laid by setting up experiments with small area. Phenological observations were carried out, peculiarities of growth and development of plants were studied, yield and content of active substances were determined. The conducted researches have established that the most effective way of propagation of Macleau x kevensis Turill in the conditions of Western Ciscaucasia is autumn planting by cuttings of rhizomes 10-15 cm long. With this method of multiplication of the culture, its ear- lier regrowth in the spring, active growth and development of plants are observed. It allows to harvest the raw material already in the first year of vegetation and provides the yield of medical raw material of Macleau x kevensis Turill at the level of 1,12 t/ha and the alkaloid content 1,02%. If we applied foliar top dressing NPK45, then in I-III years of vegetation of the crop, the yield of raw materials increased by 25-27% and the content of alkaloids increased by 6-9%, and their yield per hectare – by 30-38%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>маклея кьюская (Macleаya х kevensis Turill)</kwd><kwd>размножение</kwd><kwd>урожайность</kwd><kwd>действующие вещества</kwd><kwd>NPK</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Macleаya х kevensis Turill</kwd><kwd>propagation</kwd><kwd>yield</kwd><kwd>active ingredients</kwd><kwd>NPK</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимова Ю.Н. Клинико-фармакологический анализ рынка антибиотиков для системного применения и перспективы его развития. Волгоград, 2016. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimova Yu.N. Clinical and pharmacological analysis of the market for antibiotics for systemic use and prospects for its development. Volgograd, 2016. 23 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абизов Е.А. Ботанико-фармакогностическое изучение представителей рода маклея (Macleaya R. Br). Москва, 2004. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abizov E.A. Botanical and pharmacognostic study of representatives of the genus Macleaya R. Br]. Moscow, 2004. 24 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вичканова С.А., Колхир В.К., Сокольская Т.А., Воскобойникова И.В., Быков В.А. Лекарственные средства их растений. М.: АДРИС, 2009. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vichkanova S.A., Kolkhir V.K., Sokolskaya T.A., Voskoboynikova I.V., Bykov V.A. Medicines of Their Plants. Moscow: ADRIS, 2009. 432 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абизов Е.А., Толкачёв О.Н. Сангвиритрин. Обзорная информация. Медицинская помощь. М.: Медицина. 2003;(4):41-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abizov E.A., Tolkachev O.N. Sanguirythrin. Overview information. Medicinskaya pomoshh`. Moscow: Medicine. 2003;(4):41-46. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барсуков А.А., Абоянц Р.К., Истранов Л.П., Истранова Е.В., Чернова С.В. Сангвикол – новая лекарственная форма сангвиритрина. Фармация. 2002;51(4):27-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barsukov A.A., Aboyants R.K., Istranov L.P., Istranova E.V., Chernova S.V. Sangvikol is a new dosage form of sangviritrin. Farmaciya. 2002;51(4):27-29. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевникова О.В. Комплексная разработка маклеи с целью получения продуктов, рекомендуемых к применению в косметических средствах. Краснодар, 2006. 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhevnikova O.V. Integrated development of Maclea in order to obtain products recommended for use in cosmetics. Krasnodar, 2006. 25 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">САНГРОВИТ: Растительная кормовая добавка. М. Фитобиотикс, 2021 [http://sangrovit.ru/pdf/Sangrovit%20WS_Poultry_RULY22.pdf, http://sangrovit.ru/pdf/Sangrovit_Extra_Folder_RUS_LY13.pdf]; процитировано 21 февраля 2022. Доступно: http://sangrovit.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SANGROVIT: Natural feed additive. М. Рhytobiotics,2021, [http://sangrovit.ru/pdf/Sangrovit%20WS_Poultry_RULY22.pdf, http://sangrovit.ru/pdf/Sangrovit_Extra_Folder_RUS_LY13.pdf]; quoted on February 21, 2022. Available: http://sangrovit.ru/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фисинин В.И., Егоров И.А., Андрианова Е.Н., Друзь Е.А., Фельдман Н.Б., Луценко С.В., Луценко Е.В. Эффективность антимикробного нанокомплекса на основе алкалоидов из маклейи сердцевидной при выращивании цыплят-бройлеров. Сельскохозяйственная биология. 2009;44(4):26-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fisinin V.I., Egorov I.A., Andrianova E.N., Druz` E.A., Fel`dman N.B., Lucenko S.V., Lucenko E.V. Efficiency of an antimicrobial nanocomplex based on alkaloids from Macleia cordate in growing broiler chickens. Sel`skoxozyajstvennaya biologiya. 2009;44(4):26-30. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевникова О.В., Тарасов В.Е. Комплексное использование маклейи мелкоплодной – перспективного растительного сырья. Известия высших учебных заведений. Пищевая технология. Краснодар. 2006;1(290):11-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhevnikova O.V., Tarasov V.E. Integrated use of small-fruited Macleia – a promising plant material]. Izvestiya vy`sshix uchebny`x zavedenij. Pishhevaya texnologiya. Krasnodar: 2006;1(290):11-13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вичканова С.А., Фатеева Т.В., Крутикова Н.М., Крепкова Л.В., Бортникова В.В., Толкачев О.Н., Климахин Г.И., Сокольская Т.А. Сангвиритрин. Москва: Onebook. 2015;(162):11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vichkanova S.A., Fateeva T.V., Krutikova N.M., Krepkova L.V., Bortnikova V.V., Tolkachev O.N., Klimaxin G.I., Sokol`skaya T.A. Sanguiritrin. Moscow: Onebook, 2015(162):11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аникина А.Ю., Басалаева И.В., Бушковская Л.М., Быкова О.А., Грязнов М.Ю, Загуменников В.Б., Климахин Г.И., Ковалев Н.И., Конон Н.Т., Коротких И.Н., Морозов А.Н., Никифорова О.И., Пушкина Г.П., Ромашкина С.И., Савченко О.М., Семенихин И.Д., Тоцкая С.А., Тропина Н.С., Тхаганов Р.Р., Хазиева Ф.М., Цицилин А.Н. Лекарственные и эфиромасличные культуры: особенности возделывания на территории Российской Федерации. М.: ВИЛАР. 2021. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anikina A.Yu., Basalaeva I.V., Bushkovskaya L.M., By`kova O.A., Gryaznov M.Yu, Zagumennikov V.B., Klimaxin G.I., Kovalev N.I., Konon N.T., Korotkix I.N., Morozov A.N., Nikiforova O.I., Pushkina G.P., Romashkina S.I., Savchenko O.M., Semenixin I.D., Toczkaya S.A., Tropina N.S., Txaganov R.R., Xazieva F.M.,Cicilin A.N. Medicinal and essential oil crops: features of cultivation on the territory of the Russian Federation. Moscow: VILAR, 2021. 256 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абизов Е.А., Толкачев О.Н., Климахин Г.И., Копылова И.Е., Луферов А.Н., Барабанов Е.И., Цицилин А.Н. Культивирование маклеи кьюской (Macleаya х kevensis Turill) в условиях Московской области. Сборник научных трудов Международной конференции «Генетические ресурсы лекарственных и ароматических растений» М.: ВИЛАР. 2004. С.184-188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abizov E.A., Tolkachev O.N., Klimaxin G.I., Kopy`lova I.E., Luferov A.N., Barabanov E.I., Cicilin A.N. Cultivation of Macleaya x kevensis Turill in the conditions of the Moscow region. Sbornik nauchny`x trudov Mezhdunarodnoj konferencii «Geneticheskie resursy` lekarstvenny`x i aromaticheskix rastenij» Moscow: VILAR, 2004. P.184-188. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кшникаткина А.Н., Гущина В.А., Кшникаткин С.А. Семенная продуктивность расторопши пятнистой в зависимости от сроков, способов посева и удобрений. Тезисы докладов VI Международного симпозиума «Новые нетрадиционные растений и перспективы их использования». М.: 2005;(3):144-145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kshnikatkina A.N., Gushchina V.A., Kshnikatkin S.A. Seed productivity of milk thistle depending on the timing, sowing methods and fertilizers. Tezisy` dokladov VI Mezhdunarodnogo simpoziuma «Novy`e netradicionny`e rastenij i perspektivy` ix ispol`zovaniya». Moscow: 2005;(3):144-145. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загуменников В.Б. Оптимизация культивирования лекарственных растений в Нечерноземной зоне РФ. М.: ВИЛАР. 2006. 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagumennikov V.B. Optimization of the cultivation of medicinal plants in the Nonchernozem zone of the Russian Federation. Moscow: VILAR, 2006. 76 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полуденный Л.В., Сотник В.Ф., Хлапцев Е.Е. Эфиромасличные и лекарственные растения. М.: Колос. 1979. 282 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poludenny`j L.V., Sotnik V.F., Xlapcev E.E. Essential oil and medicinal plants. Moscow: Kolos. 1979. 282 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доспехов В.А. Методика полевого опыта (с основами статистической обработки результатов исследований). М.: Агропромиздат. 1985. 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dospexov V.A. Field experience methodology (with the basics of statistical processing of research results). Moscow: Agropromizdat, 1985. 351 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
