<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2021-5-32-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-1820</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОВОЩЕВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VEGETABLE PRODUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гибриды огурца, рекомендуемые для выращивания в защищенном грунте в условиях искусственного освещения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Recommended cucumber hybrids for growing in greenhouses under conditions artificial lighting</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Король</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korol</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валентин Григорьевич Король – доктор с.-х. наук, главный специалист по агрономическому сопровождению </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentin G. Korol – Doc. Sci. (Agriculture), chief specialist in agronomic support </p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Рефлакс»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Reflax LLC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>32</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Король В.Г., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Король В.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korol V.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/1820">https://www.vegetables.su/jour/article/view/1820</self-uri><abstract><p>Свет для растений является определяющим фактором роста и развития. Использование искусственного освещения в защищенном грунте оказывает огромное влияние на урожайность, стоимость и сроки поступления овощной продукции. Развитие светокультуры в стране позволяет тепличным комбинатам круглогодично использовать свои теплицы, значительно увеличить продуктивность растений, получать большую часть урожая в зимние месяцы года и продавать его по более высокой цене. Использование искусственного света позволило увеличить урожайность культуры огурца до200 кг с 1 м2 и более. С экономической стороны культура огурца является наиболее эффективной в защищенном грунте. Россия – страна огуречная, более половины площадей защищенного грунта заняты этой культурой. И светокультура в теплицах начиналась с выращивания именно культуры огурца. Сегодня мы с уверенностью говорим, что искусственное освещение в теплицах более эффективно, чем естественное. Так для получения одного килограмма овощей с использованием искусственного освещения необходимо затратить 4,5- 5,0 тыс. Дж/см2, а в случае использования естественного освещения – 5,0-6,5 тыс. Дж/см2. Это можно объяснить тем, что в условиях использования искусственного освещения в культивационных сооружениях мы стремимся создать для растений максимально комфортные условия выращивания. Повышение урожайности культуры огурца в условиях искусственного освещения происходит в основном за счет увеличения мощности освещения на единицу площади теплиц до 220 Вт/м2 и больше. Однако это не единственный способ повышения урожайности. Одним из важнейших критериев повышения урожайности и улучшения качества плодов является выбор выращиваемого гибрида. О гибридах огурца для выращивания в условиях светокультуры и пойдет речь в данной работе.Информационную базу исследования составили справочные материалы специализированных изданий по исследуемой тематике (каталоги селекционных компаний); материалы, поступающие от участников рынка овощей защищенного грунта (селекционные компании, тепличные комбинаты); собственные исследования, статьи и обзоры в специализированных журналах.Правильно подобранные гибриды огурца обеспечивают значительное повышение урожайности в теплицах, улучшение качества плодов и сбалансированную технологию выращивания в конкретных условиях. Представлен ассортимент рекомендуемых гибридов огурца для выращивания в условиях светокультуры, сделан анализ их достоинств и недостатков, сформулированы основные требования к гибридам для этих условий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>For plants, light is a determining factor in growth and development. The use of artificial lighting in greenhouses has a huge impact on the yield, cost and timing of the receipt of vegetable products. The development of light culture in the country allows greenhouse complexes to use their greenhouses year-round, significantly increase plant productivity, receive most of the harvest in the winter months of the year and sell it at a higher price. The use of artificial light made it possible to increase the yield of the cucumber crop to 200 kg from 1 m2 or more. From the economic point of view, the cucumber culture is most effective in greenhouses. Russia is a cucumber country, more than half of the protected ground area is occupied by this crop. And photoculture in greenhouses began with the cultivation of a cucumber crop. Today we say with confidence that artificial lighting in greenhouses is more efficient than natural lighting. So to get one kilogram of vegetables using artificial lighting, it is necessary to spend 4.5-5.0 thousand J/cm2, and in the case of using natural light – 5.0-6.5 thousand J/cm2. This can be explained by the fact that in the conditions of using artificial lighting in cultivation facilities, we strive to create the most comfortable growing conditions for plants. An increase in the yield of cucumber crops under artificial lighting occurs mainly due to an increase in the lighting power per unit area of greenhouses to 220 W/m2and more. However, this is not the only way to increase yields. One of the most important criteria for increasing yields and improving the quality of fruits is the choice of the grown hybrid. Cucumber hybrids for cultivation under light culture conditions will be discussed in this work.The methods used in agronomic science were used. The information base of the research was made up of reference materials from specialized publications on the subject under study (catalogs of breeding companies); materials received from participants in the greenhouse vegetable market (breeding companies, greenhouse plants); own research, articles and reviews in specialized journals.Correctly selected cucumber hybrids provide a significant increase in yields in greenhouses, an improvement in fruit quality and a balanced cultivation technology in specific conditions. An assortment of recommended cucumber hybrids for cultivation under photoculture conditions is presented, an analysis of their advantages and disadvantages is made, and the main requirements for hybrids for these conditions are formulated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>защищенный грунт</kwd><kwd>светокультура</kwd><kwd>селекционная компания</kwd><kwd>урожайность</kwd><kwd>гибриды огурца</kwd><kwd>мощность освещения</kwd><kwd>культивационные сооружения</kwd><kwd>вирус</kwd><kwd>мучнистая роса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>protected ground</kwd><kwd>photoculture</kwd><kwd>breeding company</kwd><kwd>yield</kwd><kwd>cucumber hybrids</kwd><kwd>lighting power</kwd><kwd>cultivation facilities</kwd><kwd>virus</kwd><kwd>powdery mildew</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситников А.В. Основные итоги и перспективы развития защищенного грунта. Теплицы России. 2021;(1):9-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sitnikov A.V. The main results and prospects for the development of protected soil. Greenhouses of Russia. 2021;(1):9-13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перова В. Made in Russia. Перспективы российского экспорта овощей. Райк Цваан и технологии. Защищенный грунт. 2021;(5):6-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perova V. Made in Russia. Prospects for Russian export of vegetables. Rijk Zwaan and technologies. Protected ground. 2021;(5):6-13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Король В.Г., Пчелин В.М. Влияние искусственного освещения на урожайность овощных культур в защищенном грунте. Теплицы России. 2020;(1):27-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korol V.G., Pchelin V.M. The influence of artificial lighting on the yield of vegetable crops in greenhouses. Greenhouses of Russia. 2020;(1):27-32. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перова В. Точки роста тепличного бизнеса. Как отмена господдержки и нестабильность цен влияют на отрасль. Райк Цваан и технологии. 2020;(3):10-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perova V. Points of growth of the greenhouse business. How cancellation of state support and price volatility affect the industry. Rijk Zwaan and technology. 2020;(3):10-15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Король В.Г. Тепличное овощеводство Азербайджана. Гавриш. 2012;(6):36-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korol V.G. Greenhouse vegetable growing in Azerbaijan. Gavrish. 2012;(6):36- 39. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горкунов Б.В. Успех зависит от технологии. Мир Теплиц. 2019;(6):4-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorkunov B.V. Success Depends on Technology. World of Greenhouses. 2019;(6):4-5. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вчера – мечта, сегодня – цель, завтра – реальность. Интервью с С.Ф.Гавришем. Гавриш. 2020;(4):22-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yesterday is a dream, today is a goal, tomorrow is a reality. Interview with S.F.Gavrish / Gavrish. 2020;(4):22-27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыдендамбаев А.Д. Томатный практикум: Томаты: технология. (Дайджест журнала «Мир Теплиц»). М., 2018. 291 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsydendambaev A.D. Tomato workshop: "Tomatoes: technology" (Digest of the magazine "World of Greenhouses"). M., 2018. 291 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пчелин В.М. Интервью с юбиляром. Теплицы России. 2019;(2):9-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pchelin V.M. Interview with the hero of the day. Greenhouses of Russia. 2019;(2):9-11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Король В.Г. Агробиологические основы повышения эффективности производства овощей в зимних теплицах. М., 2011. 451 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korol V.G. Agrobiological basis for increasing the efficiency of vegetable production in winter greenhouses. M., 2011. 451 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыдендамбаев А.Д., Нестеров С.Ю., Семенов С.Н. Досвечивание овощных культур. Москва, ЗАО «Тепличный сервис - 2014». 109 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsydendambaev A.D., Nesterov S.Yu., Semenov S.N. Supplementing vegetable crops. M., 2014. 109 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриш С.Ф., Король В.Г., Шамшина А.В., Юваров В.Н., Портянкин А.Е. Пчелоопыляемые гибриды огурца для защищенного грунта. Особенности биологии и технологии выращивания. М.: НП НИИОЗГ, 2005. 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrish S.F., Korol V.G., Shamshina A.V., Yuvarov V.N., Portyankin A.E. Beepollinated cucumber hybrids for protected ground. Features of biology and cultivation technology. NIIOZG. M: NP NIIOZG. 2005. 136 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рукин С.И. Будем развиваться! Мир теплиц. 2019;(6):6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukin S.I. We will develop! World of greenhouses. 2019;(6):6. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тараканов И.Г. Физиологические исследования как основа для разработки промышленных технологий светокультуры растений. Мир Теплиц. 2019;(4):37-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarakanov I.G. Physiological research as a basis for the development of industrial technologies for plant photoculture. World of Greenhouses. 2019;(4):37-42. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриш С.Ф., Король В.Г., Портянкин А.Е., Юваров В.Н. Гибрид огурца F1 Кураж: технология выращивания партенокарпического гибрида. М.: НП НИИОЗГ, 2005. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrish S.F., Korol V.G., Portyankin A.E., Yuvarov V.N. Cucumber hybrid F1 Courage: technology for growing a parthenocarpic hybrid. M.: NP NIIOZG. 2005. 152 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тараканов Г.И., Борисов Н.В., Климов В.В. Овощеводство защищенного грунта. М.: Колос. 1982. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarakanov G.I., Borisov N.V., Klimov V.V. Vegetable growing of protected soil. M.: Kolos. 1982 303 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Король В.Г. Интерплантинг в условиях светокультуры. Гавриш. 2020;(4):37-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korol V.G. Interplanting in light culture. Gavrish. 2020;(4):37-39. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тараканов Г.И. Селекция овощных культур на повышение продуктивности. Селекция продуктивных сортов. М., 1986. С.43-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarakanov G.I. Selection of vegetable crops to increase productivity / Sat. " Breeding of productive varieties ". M.,1986. P.43-62. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриш С.Ф., Король В.Г. Хороший спрос, высокая цена. Рост потенциальной продуктивности гибридов пчелоопыляемого огурца. Гавриш. 2018;(6):28-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrish S.F., Korol V.G. Good demand, high price. Potential productivity growth of bee-pollinated cucumber hybrids. Gavrish. 2018;(6):28-33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Король В.Г., Борисов В.Ю. Урожай; и ранний и максимальный! Выращивание пчелоопыляемых гибридов огурца с использованием искусственного освещения. Гавриш. 2015;(1):16-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korol V.G., Borisov V.Yu. Harvest; both early and maximum! Growing beepollinated cucumber hybrids using artificial lighting. Gavrish. 2015;(1):16-21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
