<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-1591</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATION MESSAGES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВИВАТ! ПОЗДРАВЛЯЕМ! ГОРДИМСЯ!</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>WE SAY VIVA. WE CONGRATULATE. WE ARE PROUD OF HIM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пивоваров</surname><given-names>В.Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pivovarov</surname><given-names>V.F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vniissok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуркина</surname><given-names>Л.К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurkina</surname><given-names>L.K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vniissok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тареева</surname><given-names>М.М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tareeva</surname><given-names>M.M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vniissok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГНУ Всероссийский НИИ селекции и семеноводства овощных культур Россельхозакадемии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Scientific Institution, All-Russian Research Institute of Vegetable Breeding and Seed Production Russian Academy of Agricultural Science</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>4</fpage><lpage>6</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пивоваров .В., Гуркина .Л., Тареева .М., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пивоваров .В., Гуркина .Л., Тареева .М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Пивоваров .В., Гуркина .Л., Тареева .М.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/1591">https://www.vegetables.su/jour/article/view/1591</self-uri><abstract><p>21 февраля 2011 года в Екатерининском зале Кремля Президент РФ Дмитрий Анатольевич Медведев вручил ордена, медали, дипломы о присвоении почётных званий 36 гражданам России. Среди них и наш коллега - зав. лабораторией интродукции и семеноведения ВНИИССОК, доктор с.-х. наук Пётр Фёдорович Кононков. Указом Президента РФ от 17 января 2011 N 56 КОНОНКОВ Пётр Фёдорович награжден ОРДЕНОМ ПОЧЕТА.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the Ekaterina Hall, Moscow Kremlin, Dmitry Anatolyevich Medvedev presented 36 outstanding Russian citizens with orders, medals, and diplomas on awarding honourable titles. Our colleague head of laboratory of plant introduction and seed research, doctor of agricultural science, Peter Fedorovich Kononkov was decorated by the Order of Honour in accordance with official edict N 56 signed by Russian President on 17 January, 2011.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
