ovoshchiОвощи РоссииVegetable crops of Russia2072-91462618-7132Федеральный научный центр овощеводства10.18619/2072-9146-2009-3-33-36ovoshchi-1492Research ArticleИННОВАЦИИ АПКADVANCED TECHNOLOGIES FOR VEGETABLE CULTIVATIONПродуктивность и качество капусты китайской в условиях, имитирующих радиационное воздействие при полете к МарсуYielding ability and quality characteristics of Chinese cabbage in condition of imitation of radiation influence during the space mission to MarsСтарцевВ.И.StartsevV.I.noemail@neicon.ruБондареваЛ.Л.BondarevaL.L.noemail@neicon.ruСинякЮ.Е.SiniyakU.E.Q666666@yandex.ruБерковичЮ.А.BerkovichU.A.noemail@neicon.ruКривобокН.М.KrivobokN.M.noemail@neicon.ruСмолянинаС.О.SmoliyaninaS.O.noemail@neicon.ruГуськоваЕ.И.GuskovaE.I.noemail@neicon.ruГНУ «Всероссийский НИИ селекции и семеноводства овощных культур» РоссельхозакадемииРоссияInstitute of Medical and Biological Problems, Russian Academy of Science (RAS)Russian FederationГНЦ РФ - Институт медикобиологических проблем РАНРоссияInstitute of Medical and Biological Problems, Russian Academy of Science (RAS)Russian Federation200930092009033336Copyright © Старцев .В., Бондарева .Л., Синяк .Ю., Беркович .Ю., Кривобок .Н., Смолянина .С., Гуськова .Е., 20092009Старцев .В., Бондарева .Л., Синяк .Ю., Беркович .Ю., Кривобок .Н., Смолянина .С., Гуськова .Е.Старцев .В., Бондарева .Л., Синяк .Ю., Беркович .Ю., Кривобок .Н., Смолянина .С., Гуськова .Е.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vegetables.su/jour/article/view/1492

Растения капусты китайской сорта Веснянка выращивали при естественном радиационном фоне и в условиях периодического у-облучении источником ГАММА-БРИЗ. Облучение растений проводили каждые 7 суток в течение 4 ч с мощностью дозы 5 мЗв/ч, суммарная доза, полученная растениями за вегетацию, составила 80 мЗв. Увлажнение корнеобитаемой зоны проводили водой с различным содержанием дейтерия. Радиационное воздействие не повлияло на продуктивность и содержание аскорбиновой кислоты в листьях растений исследуемого сорта. Уменьшение содержания дейтерия в поливной воде увеличило в 2 раза продуктивность посевов, но привело к значительному накоплению нитратов в листьях.

Chinese cabbage plants, Vesniyanka cultivar, were grown under natural illumination in normal radiation and were placed in condition of periodic y-irradiation produced by the GAMMA-BREEZ source. The irradiation was carried out each 7 days for 4 hours with dose power 5 mSv/h. The summarized dose during all vegetation time was 80 mSv. The root zone of plants was moistened with water containing the different concentrations of deuterium. Radioactive influence on plants did not take effect in yielding abilities and ascorbic acid content in leaves. The reduction of deuterium concentration in water caused the plant productivity was twice as much as before, but otherwise it resulted the active accumulation of nitrates in leaves.

космическая конвейерная оранжереясистемы жизнеобеспечениякапуста китайскаяестественный радиационный фону-облучениесодержание аскорбиновой кислотыReferencesБерезина Н.М., Печников Н.В. Радиочувствительность кукурузы и ячменя в различные периоды развития при хроническом у-облучении. // Радиобиология. - Т.УІІ. - 1967. - С. 932-934.Березина Н.М., Печников Н.В. Радиочувствительность кукурузы и ячменя в различные периоды развития при хроническом у-облучении. // Радиобиология. - Т.УІІ. - 1967. - С. 932-934.Беркович Ю.А., Кривобок Н.М., Синяк Ю.Е., Смолянина С.О., Григорьев Ю.И., Романов С.Ю., Гузенберг А.С. Проблема создания салатной оранжереи для международной космической станции и последующих межпланетных полетов.//Авиакосмическая и экологическая медицина. - 2002. - Т.36. - №5. - С.8-12.Беркович Ю.А., Кривобок Н.М., Синяк Ю.Е., Смолянина С.О., Григорьев Ю.И., Романов С.Ю., Гузенберг А.С. Проблема создания салатной оранжереи для международной космической станции и последующих межпланетных полетов.//Авиакосмическая и экологическая медицина. - 2002. - Т.36. - №5. - С.8-12.Беркович Ю.А., Кривобок Н.М., Смолянина С.О., Ерохин А.Н. Космические оранжереи: настоящее и будущее. /М.: Фирма «Слово». - 2005. - 368 с.Беркович Ю.А., Кривобок Н.М., Смолянина С.О., Ерохин А.Н. Космические оранжереи: настоящее и будущее. /М.: Фирма «Слово». - 2005. - 368 с.Гродзинський Д.М., Коломисць О.Д., Фалінська Т.П. Віддалені генетичні ефекти гострого та хронічного у-опромінения. // Парадигми сучасної радіобіології. Радіаційний захист персоналу об'єктів атомної енергетики. - Чорнобиль, 2004. - С.11.Гродзинський Д.М., Коломисць О.Д., Фалінська Т.П. Віддалені генетичні ефекти гострого та хронічного у-опромінения. // Парадигми сучасної радіобіології. Радіаційний захист персоналу об'єктів атомної енергетики. - Чорнобиль, 2004. - С.11.Дмитриев А.П. Малые дозы облучения и иммунитет растений. // Парадигми сучасної радіобіології. Радіаційний захист персоналу об'єктів атомної енергетики. - Чорнобиль, 2004. - С.19.Дмитриев А.П. Малые дозы облучения и иммунитет растений. // Парадигми сучасної радіобіології. Радіаційний захист персоналу об'єктів атомної енергетики. - Чорнобиль, 2004. - С.19.Синяк Ю.Е., Турусов В.С., Григорьев А.И., Заридзе Д.Г., Гайдадымов В.Б., Гуськова Е.И., Антошина Е.Е., Горькова Т.Г., Труханова Л.С. «Бездейтериевая» вода в качестве противоопухолевого средства применительно к условиям марсианской экспедиции. Организм и окружающая среда: адаптация к экстремальным условиям./Материалы конференции. Москва, 3 - 5 ноября, 2003. - С317-318.Синяк Ю.Е., Турусов В.С., Григорьев А.И., Заридзе Д.Г., Гайдадымов В.Б., Гуськова Е.И., Антошина Е.Е., Горькова Т.Г., Труханова Л.С. «Бездейтериевая» вода в качестве противоопухолевого средства применительно к условиям марсианской экспедиции. Организм и окружающая среда: адаптация к экстремальным условиям./Материалы конференции. Москва, 3 - 5 ноября, 2003. - С317-318.Сычев В.Н., Левинских М.А., Шепелев Е.Я., Подольский И.Г. Биологические процессы регенерации среды обитания в системе жизнеобеспечения экипажа марсианской экспедиции. Авиакосмическая и экологическая медицина. 2003. Т. 37, N 5. - С. 64 - 70.Сычев В.Н., Левинских М.А., Шепелев Е.Я., Подольский И.Г. Биологические процессы регенерации среды обитания в системе жизнеобеспечения экипажа марсианской экспедиции. Авиакосмическая и экологическая медицина. 2003. Т. 37, N 5. - С. 64 - 70.Сычев В.Н., Левинских М.А., Гурьева Т.С., Подольский И.Г. Биологические системы жизнеобеспечения человека для космических экипажей, некоторые итоги и перспективы. //Авиакосмическая и экологическая медицина. - 2008. - Т. . - N 6. - С. 92 - 97.Сычев В.Н., Левинских М.А., Гурьева Т.С., Подольский И.Г. Биологические системы жизнеобеспечения человека для космических экипажей, некоторые итоги и перспективы. //Авиакосмическая и экологическая медицина. - 2008. - Т. . - N 6. - С. 92 - 97.Berkovich Yu.A., Smolyanina S.O., Krivobok N.M., Erokhin A.N., Agureev A.N., Shanturin N.A. Vegetable production facility as a part of a closed life support system in a Russian Martian space flight scenario.//J. Adv. Space Res. (2009), doi:10.1016/j.asr.2009.03.002Berkovich Yu.A., Smolyanina S.O., Krivobok N.M., Erokhin A.N., Agureev A.N., Shanturin N.A. Vegetable production facility as a part of a closed life support system in a Russian Martian space flight scenario.//J. Adv. Space Res. (2009), doi:10.1016/j.asr.2009.03.002Polovinkina E., Kurganova L., Sinitsina J., Veselov A., Chernishova M., Sinelschikov D. Effect of low dose irradiation on prooxidant-antioxidant balance in Pisum sativum chloroplasts. // European Radiation Research, Kyiv. - 2006. - Р.220.Polovinkina E., Kurganova L., Sinitsina J., Veselov A., Chernishova M., Sinelschikov D. Effect of low dose irradiation on prooxidant-antioxidant balance in Pisum sativum chloroplasts. // European Radiation Research, Kyiv. - 2006. - Р.220.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.