<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2020-5-54-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-1141</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОВОЩЕВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VEGETABLE PRODUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность действия биорегуляторов из Verbascum densiflorum Bertol. на процессы развития овощных культур</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Efficiency of Verbascum densiflorum Bertol. bioregulators in stimulation of vegetable growth and development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7225-0186</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боровская</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borovskaya</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Боровская Алла Дорофеевна – научный сотрудник</p><p>MD-2002, Кишинев, ул. Пэдурий, 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alla D. Borovskaya – Researcher</p><p>20, Padurii St., Chisinau, MD-2002,</p></bio><email xlink:type="simple">allaborovskaia@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1869-4357</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мащенко</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mashchenko</surname><given-names>N. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мащенко Наталья Евгеньевна – кандидат химических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>MD-2002, Кишинев, ул. Пэдурий, 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya E. Mashchenko – Cand. Sci. (Chem.), Leading Researcher</p><p>20, Padurii St., Chisinau, MD-2002,</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2554-2039</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванова Раиса Алексеевна – кандидат технических наук, зав. лабораторией природных биорегуляторов</p><p>MD-2002, Кишинев, ул. Пэдурий, 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Raisa A. Ivanova – Cand. Sci. (Techn.), Head laboratory of natural bioregulators</p><p>20, Padurii St., Chisinau, MD-2002,</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8234-3362</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуманюк</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gumanyuk</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гуманюк Алексей Васильевич–докторс.-х. наук, зав. отделом технологии</p><p>Тирасполь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>AlexeyV.Gumanyuk–Doc.Sci.(Agriculture), head. Technology Department</p><p>Tiraspol</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт генетики, физиологии и защиты растений</institution><country>Молдова</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Genetics, Physiology and Plant Protection</institution><country>Moldova, Republic of</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Приднестровский научно-исследовательский институт сельского хозяйства</institution><country>Молдова</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Transnistrian Research Institute of Agriculture</institution><country>Moldova, Republic of</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>54</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Боровская А.Д., Мащенко Н.Е., Иванова Р.А., Гуманюк А.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Боровская А.Д., Мащенко Н.Е., Иванова Р.А., Гуманюк А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borovskaya A.D., Mashchenko N.E., Ivanova R.A., Gumanyuk A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/1141">https://www.vegetables.su/jour/article/view/1141</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Повышение устойчивости овощных растений к неблагоприятным условиям произрастания с использованием регуляторов роста, активно влияющих на посевные качества семян, повышающих приживаемость рассады, стимулирующих завязываемость, формирование и созревание урожая является существенным резервом увеличения урожайности при уже достигнутом уровне интенсификации их производства.</p></sec><sec><title>Материал и методика</title><p>Материал и методика. Изучено влияние суммы вербаскозидов, полученной методом исчерпывающей экстракции 60% водным этиловым спиртом из надземной части Verbascum densiflorum Bertol. (сем. Scrophulariaceae), на всхожесть, рост, развитие и урожайность томата, огурца, лука репчатого и капусты белокочанной. Перед посевом семена замачивали в водном растворе вербаскозидов в течение 15-20 мин. с последующей подсушкой до сыпучести из расчета 0,5-0,8 л раствора на 1 кг семян.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Показано, что, обладая фиторегуляторной активностью и влияя на метаболические и синтетические реакции растений, данные соединения при экзогенном применении стимулируют энергию прорастания и всхожесть семян овощных культур, обеспечивают дружное появление всходов и оптимальную густоту стояния, ускоряют динамику нарастания ассимиляционной поверхности растений и массы плодов. Уменьшая последствия стрессов, возникающих в процессе роста и развития, они тем самым способствуют повышению устойчивости растений, урожайности и улучшению товарного качества получаемой продукции. Установлена способность вербаскозидов совершенствовать продукционный процесс овощных культур в зависимости от вида и сорта последних. Самое высокое стимулирующее их действие выявлено в вариантах на капусте, где урожайность превысила контроль на 34,3%. Выполненные исследования и полученные результаты позволяют рекомендовать предпосевную обработку семян 0,01%-ным раствором суммы биологических активных веществ из Verbascum densiflorum Bertol. в качестве элемента в технологии выращивания овощных культур.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. Increasing the resistance of vegetable plants to unfavorable growing conditions with the use of growth regulators that actively affect the seed quality, increase the survival rate of seedlings, stimulate the setting, formation and maturation of the crop is a significant reserve for increasing productivity with the already achieved level of intensification of their production.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The effect of verbascosides obtained by exhaustive extraction with 60% aqueous ethyl alcohol from the aboveground part of Verbascum densiflorum Bertol. (Scrophulariaceae) was studied on the germination, growth, development and yield of tomatoes, cucumbers, onions and white cabbage. Before sowing, the seeds were soaked in an aqueous solution of verbascosides for 15-20 minutes, followed by drying to flowability at the rate of 0.5-0.8 liters of solution per 1 kg of seeds.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. It is shown, that possessing phytoregulatory activity and influencing the metabolic and synthetic reactions of plants, these compounds, applied exogenously, stimulate the seed germination energy and total germination of vegetable crops, provide simultaneous appearance of seedlings and optimal plant density, accelerate the growth dynamics of plants assimilation surface and fruit mass. Reducing the consequences of stresses arising in the process of plant growth and development, they thereby contribute to increasing plant resistance, productivity and improving the commercial quality of the products. The ability of these compounds to improve the production process of vegetable crops, depending on the type and variety of vegetables was established. Their highest stimulating effect was determined on cabbage variants, where the yield exceeded the control by 34.3%. The performed studies and obtained results allow to recommend the pre-sowing seed treatment with a 0.01% solution of biological active substances from Verbascum densiflorum Bertol. as an element in technology of growing vegetable.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биологически активные вещества</kwd><kwd>предпосевная обработка</kwd><kwd>овощи</kwd><kwd>всхожесть</kwd><kwd>урожайность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biologically active substances</kwd><kwd>the presowing treatment</kwd><kwd>vegetables</kwd><kwd>germination</kwd><kwd>yields</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева К.Л. Биорегуляторы и технологиях выращивания и защиты овощных культур. Сборник трудов: НАН Беларусь. Минск, 2008;(15):96–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexeevа K.L. Bioregulators in the technology of cultivation and protection of vegetable crops). Proceedings: NAS of Belarus. Minsk, 2008;(15):96-103 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аутко А.А, Гануш Г.И., Долбик Н.Н. Приоритеты современного овощеводства. «Технопринт», Минск, УП. 2003;156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аutko А.А, Ganush G.И., Dolbik N.N. Priorities of modern vegetable growing. «Tehnoprint», Minsk. 2003;156 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балашова И.Т., Козарь Е.Г., Бухаров А.Ф., Бухарова А.Р., Мащенко Н.Е., Фомина А.А. Роль стероидных гликозидов в экологизации семеноводства овощных культур. Успехи современной науки. 2017;1(9):83-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balashova I. T., Kozar E. G., Bukharov A.F., Bukharova A. R., Mascenko N. E., Fomina A. A. Role of steroid glycosides in the ecologization of vegetable seed production. Advances in modern science. 2017;1(9):83-91 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровская А.Д., Мащенко Н.А., Гуманюк А.В. Вторичные метаболиты высших растений как регуляторы роста для лука репчатого. Овощи России. 2018;(4):71-75. https://doi.org/10.18619/2072-9146-2018-4-71-75</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borovskaia A.D., Mashcenсo N.A., Gumaniuk A.V. Secondary metabolites of higher plants as growth regulators for onions. Vegetable crops of Russia. 2018;(4):71-75. (In Russ.) https://doi.org/10.18619/2072-9146-2018-4-71-75</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ботнарь В.Ф. Анализ технологических решений в овощеводстве и эффективность их внедрения в условиях Молдовы. Buletinul Academiei de Ştiinţe a Moldovei, Ştiinţele Vieţii. 2011;1(313):43-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Botnari V.F. Analysis of technological solutions in vegetable growing and the effectiveness of their implementation in the conditions of Moldova. Bulletin of the Academy of Sciences of Moldova, Life Sciences. 2011;1(313):43-51 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Высочин, В.Г. Биологический контроль за ростом и развитием огурца для современных технологий. Современное состояние картофелеводства и овощеводства. Алматы. 2006;138-143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Visocin V.G. Biological control of the growth and development of cucumber for modern technology. The current state of potato and vegetable growing. Аlmati. 2006;138-143. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козарь Е.Г., Ветрова С.А., Федорова М.И., Мащенко Н.Е. Действие экзогенных стероидных гликозидов на проявление инбредной депрессии растений свёклы столовой в условиях защищенного грунта. Овощи России. 2017;(3):16-22. https://doi.org/10.18619/2072-9146-2017-3-16-22</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozar E.G., Vetrova S.A., Fedorova M.I., Mashenko N.E. An action of exogenous steroidal glycoside on exhibition of inbreeding depression in red beet plants under protected cultivation technology. Vegetable crops of Russia. 2017;(3):16-22. (In Russ.) https://doi.org/10.18619/2072-9146-2017-3-16-22</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов И.И. Применение биологически активных веществ при выращивании лука репчатого. Аграрный вестник Урала. 2011;(3):69-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov I.I. The use of biologically active substances in the cultivation of onions. Agrarian Bulletin of the Urals. 2011;(3):69-70. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мащенко Н.Е., Боровская А.Д., Гуманюк А.В. Препараты на основе стероидных гликозидов как регуляторы роста овощных культур. Материалы XIV Международной научно-практической конференции, Минск: BGU. 2018;137–140. ISBN 978-985-566-566-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маscenko N.Е., Borovskaia A.D., Gumanyuk A.V. Preparations based on steroid glycosides as growth regulators of vegetable crops. Materials of the XIV International Scientific and Practical Conference, Minsk: BGU. 2018;137–140. ISBN 978-985-566-566-4. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мащенко Н.Е., Боровская А.Д., Шубина В.Э., Иванова Р.А., Гуманюк А.В., Шпак Л.И. Применение биорегуляторов растительного происхождения в технологии возделывания овощных культур. Общие проблемы совместные решения. STRENGTH CAP-for-IPM, EaPTC. German cooperation, GIZ. 2019; 20 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маscenko N.Е., Borovskaia A.D., Shubina V.E., Ivanova R.A., Gumanyuk A.V., Shpak L.I. The use of bioregulators of plant origin in the technology of cultivation of vegetable crops. Common problems are joint solutions. STRENGTH CAP-for-IPM, EaPTC. German cooperation, GIZ. 2019;20 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anuarul Statistic al Moldovei. 2019; 303 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statistical Yearbook of Moldova. 2019;303 p. (In Mold.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bespaliko L.V., Korotseva I.B., Baruzdina O.A., Balashova I.T., Kushnereva V.P., Kintia P.K., Pivovarov V.F. Influence of Steroid Glycosides on Cucumber (Cucumis sativus L.) Development Processes. Book of Abstracts International Conference on Saponins. Nancy Universite. 2009; 1:32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespaliko L.V., Korotseva I.B., Baruzdina O.A., Balashova I.T., Kushnereva V.P., Kintia P.K., Pivovarov V.F. Influence of Steroid Glycosides on Cucumber (Cucumis sativus L.) Development Processes. Book of Abstracts International Conference on Saponins. Nancy Universite. 2009;1:32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borovskaia, A.; Mascenco, N.; Ivanova, R.; Spak, L. Impact of plants secondary metabolites on cabbage productivity (Действие вторичных метаболитов растений на продуктивность капусты белокочанной). Scientific Proceedings Agrobiodiversity for improving nutrition, health and life quality, Nitra, Slovakia 2019; 41-248. ISSN 2585-8246; ISBN 978-80-552-2108-3. DOI: 10.15414/agrobiodiversity.2019.2585-8246.241-248</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borovskaia, A.; Mascenco, N.; Ivanova, R.; Spak, L. Impact of plants secondary metabolites on cabbage productivity Scientific Proceedings Agrobiodiversity for improving nutrition, health and life quality, Nitra, Slovakia. 2019;41-248. ISSN 2585-8246; ISBN 978-80-552-2108-3. DOI: 10.15414/agrobiodiversity.2019.2585-8246.241-248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mașcenco N., Gumaniuc A., Borovskaia A., Botnari V., Vasilachi I. Procedeu de tratare a seminţelor de castraveţi înainte de semănat. Brevet MD 901. 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маscenko N.Е., Gumanyuk A.V., Borovskaia A.D., Botnari V. F., Vasilaki I.L. Process for treating cucumber seeds before sowing. Patent MD 901. 2015. (In Mold.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
