<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2020-4-84-87</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-1112</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проявление ожога верхушки внутренних листьев кочана на гибридах белокочанной капусты среднепозднего и позднего сроков созревания.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Manifestation of tip burn on white cabbage hybrids of medium-late and late maturation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королева</surname><given-names>C. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koroleva</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Королева Светлана Викторовна – кандидат с.-х. наук, ведущий научный сотрудник, зав. отделом овощеводства </p><p>350921, г. Краснодар, п. Белозерный, д.3 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana V. Koroleva – Cand.Sci. (Agriculture), Leading Researcher, Head of Department of vegetable breeding </p><p>3, Belozerny, Krasnodar, 350921 </p></bio><email xlink:type="simple">arrri_kub@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шуляк</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shulyak</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шуляк Нелли Владимировна – младший научный сотрудник отдела овощеводства</p><p>350921, г. Краснодар, п. Белозерный, д.3 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nellie V. Shulyak – Junior Researcher of Department of vegetable breeding</p><p>3, Belozerny, Krasnodar, 350921 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Федеральный научный центр риса»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Rice Centre»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>84</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Королева C.В., Шуляк Н.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Королева C.В., Шуляк Н.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Koroleva S.V., Shulyak N.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/1112">https://www.vegetables.su/jour/article/view/1112</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Наиболее сложное и часто встречаемое физиологическое заболевание на капусте – ожог верхушки внутренних листьев кочана (tip burn), связанное с нарушениями транспорта Са2+ внутри растения. Из всех способов контроля данного физиологического заболевания наиболее эффективным является выращивание толерантных гибридов.</p></sec><sec><title>Материал и методика</title><p>Материал и методика.Цель исследований – провести оценку гибридов F1 капусты белокочанной среднепозднего и позднего сроков созревания на поражение ожогом верхушки внутренних листьев кочана и выявить степень отзывчивости гибридов к недостатку поступления кальция в зависимости от погодных условий. Исследования проводили на селекционно-опытном участке отдела овощеводства во «ВНИИ риса» в 2017-2019 годах на капельном поливе. Материал – гибридные комбинации селекции «ВНИИ риса».</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Проявление физиологического нарушения под названием «ожог верхушки внутренних листьев кочана» или «tip burn» на отдельных гибридах наблюдали во все годы выращивания, но в разной степени; наибольшее поражение кочанов было зафиксировано в 2017 и 2019 годах с высокой урожайностью, что обусловлено интенсивной ассимиляционной способностью на фоне теплой солнечной погоды. В 2019 году проявление ожога отмечено на 25% гибридов, что позволило их разделить на 4 группы, в зависимости от степени поражения и распространения заболевания. Установлено, что высокую степень поражения имели гибриды с перестоем на корню 2,5-3 недели и также гибриды, убранные своевременно на момент массовой технической спелости. Выделены линии, которые наиболее часто встречаются в гибридных комбинациях с признаками ожога (269-824, Агр1321, 269Яс13, Бюм112, Яс25 и др.), но предположить характер наследования довольно сложно, и, следовательно, разработать принцип подбора пар при создании относительно устойчивых гибридов тоже не представляется пока возможным. Более точным критерием ценности линий по устойчивости к ожогу будет оценка их комбинационной способности по данному признаку. Чтобы избежать появления новых гибридов, склонных к проявлению tip burn, необходимо испытания на селекционном участке проводить на высоком агротехническом фоне и регулярно тестировать в момент уборки кочаны для выявления данного нарушения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. The most complex and common physiological disease on the cabbage is a tip burn, associated with impaired Ca2 + transport inside the plant. Of all the ways to control this physiological disease, the most effective is the cultivation of tolerant hybrids.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p> Material and methods.The aim of the research was to evaluate the mid-late and late ripening F1 hybrids of white cabbage for a tip burn and to determine the degree of hybrids responsiveness to calcium deficiency depending on weather conditions. The studies were carried out at breeding and experimental plot of the vegetable growing department at All-Russian Rice Research Institute in 2017-2019 on drip irrigation. Material - hybrid combinations of ARRRI breeding.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The manifestation of a physiological disturbance called “burn of the top of the inner leaves of the cabbage head” or “tip burn” on individual hybrids was observed during all years of cultivation, but to a different degree; The greatest damage to the heads was recorded in the years (2017 and 2019) with high productivity, which is due to the intensive assimilation ability against the background of warm sunny weather. In 2019, the manifestation of burns was noted in 25% of hybrids, which allowed them to be divided into 4 groups, depending on the degree of damage and the spread of the disease.It was established that hybrids with overmature standing for 2.5-3 weeks and also hybrids that were promptly removed at the time of mass technical ripeness had a high degree of damage. The lines that are most often found in hybrid combinations with signs of burns (269-824, Agr1321, 269Jas13, Byum112, Yas25, etc.) were identified, but it is rather difficult to assume the nature of inheritance, and, therefore, to develop the principle of pair selection when developing relatively stable hybrids also not yet possible.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>селекция</kwd><kwd>капуста белокочанная</kwd><kwd>F1 гибрид</kwd><kwd>устойчивость</kwd><kwd>инбредная линия</kwd><kwd>ожог верхушки внутренних листьев кочана</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>breeding</kwd><kwd>white cabbage</kwd><kwd>F1hybrid</kwd><kwd>resistance</kwd><kwd>inbred line</kwd><kwd>tip burn</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Everaarts A.P., Blom-Zandstra M. Internal tipburn of cabbage (Brassica oleracea var.capitata). Journal of Horticulture Science and biotechnology. 2001;76(5):343-350</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Everaarts A.P., Blom-Zandstra M. Internal tipburn of cabbage (Brassica oleracea var.capitata). Journal of Horticulture Science and biotechnology. 2001;76(5):343-350</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee, J., Park, J., Lee, Z.W., Kim, S.W., Baek, N., Park, H.S., Kim, H. Regulation of the major vacuolar Ca2+ transporter genes by intercellular Ca2+ concentration and abiotic stresses in tipburn resistant Brassica oleracea. Mol. Biol. Rep. 2013;40(1):177-188</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee, J., Park, J., Lee, Z.W., Kim, S.W., Baek, N., Park, H.S., Kim, H. Regulation of the major vacuolar Ca2+ transporter genes by intercellular Ca2+ concentration and abiotic stresses in tipburn resistant Brassica oleracea. Mol. Biol. Rep. 2013;40(1):177-188</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palencia, P., Martiner, E., Riberto, F., Destana, M., Gama,F. et. All. Relationship between tipburn and leaf mineral composition in strawberry. Sci. Hortic. 2010;126(2):242-246</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palencia, P., Martiner, E., Riberto, F., Destana, M., Gama,F. et. All. Relationship between tipburn and leaf mineral composition in strawberry. Sci. Hortic. 2010;126(2):242-246</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лизгунова, Т.В. Культурная флора СССР. Т. Х1. Капуста. Л.:Колос. Ленингр. отд.-ние, 1984. 328 с. [Lizgunova, T.V. Cultural Flora of the USSR. T.X1. Cabbage. L.:Kolos. 1984. 328 p.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лизгунова, Т.В. Культурная флора СССР. Т. Х1. Капуста. Л.:Колос. Ленингр. отд.-ние, 1984. 328 с. [Lizgunova, T.V. Cultural Flora of the USSR. T.X1. Cabbage. L.:Kolos. 1984. 328 p.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
