<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ovoshchi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Овощи России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vegetable crops of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9146</issn><issn pub-type="epub">2618-7132</issn><publisher><publisher-name>Федеральный научный центр овощеводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18619/2072-9146-2014-4-37-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ovoshchi-11</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОВРЕМЕННЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ СЕЛЕКЦИИ ОВОЩНЫХ КУЛЬТУР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MODERN TRENDS IN VEGETABLE CROPS BREEDING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАМЕР ИСКУССТВЕННОГО КЛИМАТА ПРИ СЕЛЕКЦИИ КАПУСТЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>USE OF GROWTH CHAMBERS FOR CABBAGE BREEDING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондарева</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondareva</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор с.-х. наук, зав. лабораторией селекции и семеноводства капустных культур </p></bio><email xlink:type="simple">lyuda_bondareva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Разин</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Razin</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат с.-х. наук, зав. ОПБ </p></bio><email xlink:type="simple">oleg.rasin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Всероссийский НИИ селекции и семеноводства овощных культур» (ФГБНУ ВНИИССОК) 143080, Россия, Московская обл., Одинцовский р2н, п. ВНИИССОК, ул. Селекционная, д.14</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Scientific Institution All-Russian Scientific Research Institute of Vegetable Breeding and Seed Production 143080, Russia, Moscow region, Odintsovo district, VNIISSOK, Selectsionnaya st., 14</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>37</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бондарева Л.Л., Разин О.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бондарева Л.Л., Разин О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bondareva L.L., Razin O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vegetables.su/jour/article/view/11">https://www.vegetables.su/jour/article/view/11</self-uri><abstract><p>Использование камер искусственного климата капусты позволяет сократить отдельные этапы селекционного процесса и перевести выращивание двулетних разновидностей капусты в одногодичный цикл, контролировать условия питания, температуры, освещения растений и исключить возможность переопыления.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Use of the growth chambers for cabbage breeding allows the reducing of certain stages of the breeding process and the growing biennial varieties of cabbage in a one-year cycle. In these growth chambers, the nutritional conditions, temperature, and lighting of plants are under control; the open pollination is eliminated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>капуста</kwd><kwd>селекция</kwd><kwd>семеноводство</kwd><kwd>камеры искусственного климата</kwd><kwd>урожайность</kwd><kwd>экономическая эффективность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cabbage</kwd><kwd>seed yield</kwd><kwd>economic efficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров В.Ф., Бондарева Л.Л. Основные направления и результаты селекции и семеноводства капустных культур во ВНИИССОК //Овощи России. - 2013. - №3. - С.4-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пивоваров В.Ф., Бондарева Л.Л. Основные направления и результаты селекции и семеноводства капустных культур во ВНИИССОК //Овощи России. - 2013. - №3. - С.4-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыганок Н.С., Панькин Е.А. Использование климатических камер в селекции и семеноводстве капустных культур/Материалы III Международного симпозиума «Новые и нетрадиционные растения и перспективы их использования». - 1999. - Т.2. - С.458-460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цыганок Н.С., Панькин Е.А. Использование климатических камер в селекции и семеноводстве капустных культур/Материалы III Международного симпозиума «Новые и нетрадиционные растения и перспективы их использования». - 1999. - Т.2. - С.458-460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарева Л.Л., Колесников И.М. Селекция скороспелых гибридов капусты белокочанной / Научные труды по селекции и семеноводству. - М., 1995. - Т.2. - С. 150-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондарева Л.Л., Колесников И.М. Селекция скороспелых гибридов капусты белокочанной / Научные труды по селекции и семеноводству. - М., 1995. - Т.2. - С. 150-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
